Bláznivá dovolená z roku 1983 zlidověla a v televizi šlo svého času výlet rodiny Griswoldových chytit stejně často, jako Policejní akademii, Caddyshack nebo Číslo 5 žije. Následovala série lepších či horších pokračování, kterou teď doplňuje film s prostým názvem Bláznivá dovolená.
Clark (Chevy Chase) a Ellen (Beverly D'Angelo) se chystají navštívit Rustyho (Travis Greer) a jeho rodinu na dovolené. Clark se rozhodne s Ellen pro romantickou noc v hotelu.
Technicky se jedná o pokračování, protože jedním z hlavních hrdinů je Rusty Griswold, filmový syn Chevyho Chase z původního snímku. Dospělý Rusty Griswold (Helms) kráčí ve stopách svého otce a v naději na posílení rodinných pout se rozhodne překvapit svou ženu Debbie (Applegate) a jejich dva syny cestou zpět do Ameriky, do rodinného „oblíbeného zábavního parku" Walley World.
Rusty s láskou vzpomíná na roadtrip s rodiči a ségrou, a tak si něco podobného naplánuje i pro svoji vlastní rodinu, aby se jeho kluci konečně sblížili a manželka si přestala stěžovat, že každé léto dělají pořád to samé. Hned od úvodních momentů je všechno špatně a na rodinu čeká řada menších či větších katastrof. Takových těch klasických zádrhelů ze života je však tentokrát pomálu. A někdy to funguje.
Jednotliví představitelé rodinky Griwoldových (Ed Helms, Christina Applegate, Skyler Gisondo a Steele Stebbins) jsou dobře vybraní a cesta s nimi příjemně utíká. Z filmu rozhodně nebude taková klasika, jako z toho původního a za pár měsíců si na něj nikdo nevzpomene, ale špatná záležitost to vůbec není.
Na úplně první Bláznivou dovolenou se vydal Chevy Chase se svou rodinou Griswoldových před dvaatřiceti lety. Cestu z Chicaga do Los Angeles tehdy režíroval jeden z krotitelů duchů Harold Ramis.
Zatímco kolega označil stejnojmenné volné pokračování Bláznivá dovolená jako "komediální utrpení roku", původní Bláznivá dovolená je typicky nenáročnou rodinnou osmdesátkovou komedií. Z dnešního pohledu jde opravdu o velmi krotkou, drsných vulgarit zbavenou, nenáročnou a přesto zábavnou a svěží podívanou.
Natočil jí americký herec, scénárista a režisér Harold Ramis, který do hlavní role obsadil v osmdesátých letech mimořádně populárního komika, herce a přítele Chevyho Chase, s kterým si spolupráci vyzkoušel tři roky předtím na "golfařské" komedii Caddyshack.
Clark Griswold (Chase) chce strávit více času se svou ženou Ellen (Beverly D'Angelo) a dětmi Rustym (Anthony Michael Hall) a Audrey (Dana Barron). A tak se rozhodne, že koupí nový vůz a vydá se z domovského Chicaga (ve skutečnosti to bylo domovské město Harolda Ramise) napříč Spojenými státy až do velmi vzdáleného zábavního parku Walley World v LA.
Ellen by raději letěla, ale Clark vidí cestu autem jako ideální způsob jak utužit rodinná pouta. Cestou se staví i v Kansasu u Elleniny sestřenice Catherine (Miriam Flynn) a jejího manžela Eddieho (Randy Quaid). Ti je na další cestu vybaví nepříjemnou tetičkou Ednou (Imogene Coca) a jejím psem, s kterým si Clark zrovna nepotyká (s tetičkou ostatně také ne). Mimoto ještě Clarka "stalkuje" krásná blondýna ve Ferrari (Christie Brinkley). Rodinku čeká nejedna nástraha a překážka. A to ještě netuší, že až přijedou do LA, tak...
O Bláznivé dovolené by v podstatě stačilo napsat to, co je napsáno v prvním odstavci. Jde o nenáročnou oddechovou komedii pro celou rodinu, a ačkoliv má eRkový rating především kvůli jazyku s několikerým použitím slůvka začínajícího na "f", jde ve srovnání s dnešními komediemi a s dnešními měřítky vůbec o tu nejneškodnější legraci pro předškolní děti.
Časy se zkrátka mění rychle a měřítko toho, co je a co není dovolené a zakázané taky. Ale zpátky k filmu. Nápad na Bláznivou dovolenou vzešel z hlavy Johna Hughese, který scénář k filmu napsal podle své vlastní povídky "Vacation 58". V ní popsal vlastní dramaticky upravené zážitky z rodinného výletu do Disneylandu.
V originálním názvu stojící slovní spojení "National Lampoon" pochází z názvu časopisu, v němž byla povídka publikována. Bláznivá dovolená měla v době své premiéry 29. července 1983 velký úspěch. Film za 15 milionů vydělal v USA něco přes 61 milionů a úspěch pomohl všem zúčastněným v jejich další kariéře.
Velkou zásluhu na něm mělo kvalitní herecké obsazení s populárním Chevy Chasem v hlavní roli. Spolu s Billem Murrayem byl v osmdesátkách komediální hvězdou první velikosti, stejně jako jí byl Jim Carrey v letech devadesátých. Oproti komediálnímu hurikánu Chaseova ražení a v kontrastu k jeho výšce naopak stála maličká Beverly D´Angelo (Vlasy), která tu plní povinnou roli té "rozumné", která musí krotit manželovu neutuchající energii a náchylnost k menším či větším katastrofám. Památnou je například scéna Griswoldovy bouračky v poušti.
V menší roli se na konci filmu objeví i další z tehdejších dobově oblíbených herců John Candy. K už beztak svižně ubíhajícímu ději ještě přispívá písničkový soundtrack s hlavní melodií frontmana Fleetwood Mac Lindsey Buckingham "Holiday Road".
Velký úspěch Bláznivé dovolené, kterou chválila i kritika, si vynutil několik pokračování, která měnila své herecké obsazení v dětských rolích, ale dvojice Chevy Chase a Beverly D´Angelo byla vždy stejná. V druhém filmu série Bláznivá dovolená v Evropě vystřídal Anthony Michael Halla v roli Rustyho Jason Lively, v třetím dílu Vánoční prázdniny si Griswoldovic děti zahráli Juliette Lewis a Johnny Galecki a v posledním "oficiálním" čtvrtém díle Bláznivá dovolená v Las Vegas si je zahráli Ethan Embry a Marisol Nichols.
Televizní spin-off Bláznivá vánoční dovolená bratrance Edieho už se pak zaměřil na rodinu bratrance Eddieho a Chase ani D´Angelo v ní už nevystupují. Oba se objevili po letech ještě v kraťasu Hotel Hell Vacation (2010) a v aktuální verzi Bláznivé dovolené.
PS: Celá série příhod rodiny Griswoldových byla u nás dost populární krátce po roce 89, kdy se všechny tři první díly série objevily na pultu tehdejších videopůjčoven. Originální trailer filmu Bláznivá dovolená
HERCI: Ed Helms, Christina Applegate, Skyler Gisondo, Steele Stebbins, Chris Hemsworth, Leslie Mann, Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Charlie Day, Catherine Missal, Ron Livingston, Norman Reedus, Keegan-Michael Key, Regina Hall, E'myri Crutchfield, Alkoya Brunson, Nick Kroll, Tim Heidecker, Kaitlin Olson, Michael Peña, Elizabeth Gillies, Miles Doleac, Kourtney Shales, Hunter Deno, Marie Joelyn, Colin Hanks, Joe Seo, Ethan Maher, Emily Kincaid, Michael H. Další generace Griswoldů v tom zase lítá.
Ed Helms a Christina Applegateová jsou Griswoldovi. Mají dva syny a poněkud nudný život. Situace okolo tohoto filmu je mírně komplikovaná tím, že jde vlastně o přímé pokračování filmové série "National Lampoon's Vacation" z 80. Tudíž Ed Helms vlastně hraje toho malého synka z 80. let, zatímco staří Chase a D'Angelová se objeví jako camea ve svých původních rolích.
Film začíná docela vtipnou koláží těch nejstrasnějších rodinných výletních fotografií (většinou reálných). To, že strašlivé albánské auto, ve kterém Griswoldovi jedou, má na dálkovém ovládání mnoho nepochopitelných symbolů včetně swastiky, kterou se Helms bojí zmáčknout, to je pravděpodobně nejsofistikovanější vtip celého filmu.
Řidič strašidelného tiráku rodině vysvětlí, že jí pouze chtěl předat něco, co zapomněli u pumpy. To poslední byl možná záměrný vtip (špatně zrealizovaný), ale celkově je humor v tomto filmu strašlivě nenápaditý a je zázrak, že se snaživým hercům (včetně camea Chrise Hemswortha) podaří z toho hnoje občas vydolovat něco, čemu se aspoň trochu uchechtnete.
Mnohé scény jsou podivně utnuté, jako kdyby byly původně mnohem delší a dodatečně se zkracovaly. Noví Griswoldovi jsou (na rozdíl od těch starých) programově zákeřní a zlí.
P.S: Situaci moc nepomůžou ani české titulky, které nejsou příliš kvalitní a nijak si nepohrály s mnoha složitými narážkami. Například překládají "rim job" jako "rim job" a "Dope as fuck" jako "Na hovno", i když to znamená opak (tedy chválu něčeho).
Letadlo, které Rusty (Ed Helms) pilotuje, odpovídá z exteriérových záběrů modelu Boeing 777. Takový model by však na letišti Chicago Midway - zmíněném ve filmu jako báze Econoairu - nemohl být používán. Letadlo Boeing 777 potřebuje v jakékoliv jeho variantě dráhu o délce alespoň cca 2700 m na vzlet a přistání. Nejdelší dráhy letiště Midway nedosahují délky ani 2000 metrů.
Zanechat komentář