Německá centrála cestovního ruchu (DZT): Podpora a propagace turistiky v Německu

Německá turistická centrála (DZT) je národním úřadem cestovního ruchu s hlavním sídlem ve Frankfurtu nad Mohanem. Z pověření Spolkového ministerstva hospodářství a energie zastupuje Německo jako zemi cestovního ruchu a na základě rozhodnutí Německého spolkového sněmu je tímto ministerstvem podporována. DZT vyvíjí a komunikuje strategie a produkty, aby nadále budovala kladnou image německých turistických destinací v zahraničí a podporovala cestovní ruch do Německa.

K tomu provozuje 30 zahraničních zastoupení po celém světě.

Petra Hedorfer, předsedkyně představenstva DZT uvedla: „Po dvou letech koronavirové pandemie a na pozadí strašlivé války na Ukrajině čelí turistické odvětví opět velkým výzvám. Zejména v této situaci je důležité zasadit se o mírumilovný a lidi spojující turismus, který je synonymem otevřenosti světu a tolerance. Kampaň German.Local.Culture. zprostředkovává mírové soužití generací, tradic a různých kulturních vlivů. Prostřednictvím této kampaně prosazujeme autentické lokální zážitky. A to nejen v městských destinacích, ale i začleněním venkovských oblastí a jejich turistických nabídek, které jsou šetrné a ohleduplné k životnímu prostředí. Cílem kampaně je propagace Německa jako destinace pro delší prázdninové pobyty. Jak jsme dříve zjistili, zahraniční aktivní turisté i rodiny s dětmi mají zájmem o přírodu i kulturu.“

DZT této pozitivní pozornosti využívá a představuje svou globální kampaň pro udržitelnost „Simply FEEL GOOD“ s řadou nápadů na udržitelné cestování.

„Díky oceňované kampani „Feel good“ již od roku 2021 úspěšně propagujeme rozmanitost certifikovaných udržitelných nabídek na mezinárodních trzích. Kampaň pro rok 2023 ukazuje, jak může cesta do Německa spojit udržitelnost, požitek a rozmanitost zážitků. Nápady na cesty vybrané pro kampaň zároveň ukazují, jak se stále více turistických regionů, hotelů, zprostředkovatelů a poskytovatelů služeb mobility orientuje na udržitelnost.

Hlavním prvkem kampaně je vstupní stránka na adrese www.germany.travel. Orientaci usnadňuje rozdělení do čtyř kategorií „Objevování“, „Užívání si“, „Ubytování“ a „Na výletě“. Interaktivní mapa Německa navíc odkazuje na další možnosti udržitelného cestování na tematických webových stránkách 16 spolkových zemí a na ubytovací zařízení, která mají alespoň jeden ze 17 uznávaných certifikátů udržitelnosti. Další inspirací je kampaňový spot FEEL GOOD.

Kampaň Simply FEEL GOOD 20 se bude odehrávat na evropských zdrojových trzích, které jsou obzvláště zaměřené na udržitelnost, tedy v Rakousku, Belgii, Švýcarsku, Dánsku, Španělsku, Francii, Itálii, Nizozemsku, Švédsku, Velké Británii a Polsku, a také na zámořských trzích v USA a Japonsku.

Německá spolková republika je v mezinárodním měřítku vnímána stále více jako udržitelná destinace: V indexu SDG, který vyjadřuje pokrok 193 zemí v plnění cílů OSN v oblasti klimatu, se v roce 2023 posouvá ze šestého na čtvrté místo.

Podle analýz IPK International ze září 2022 se potenciální hosté umístili z hlediska ochrany klimatu a udržitelnosti na třetím místě mezi 27 srovnávanými zeměmi.

Vůdčím prvkem kampaně je vstupní stránka na adrese www.germany.travel. Toto inspirační a informační centrum představuje téměř 140 nápadů na cestování v rámci udržitelného cestovního ruchu, které byly vybrány na základě výzvy k předkládání návrhů.

Deutsche Bahn se v realizaci kampaně Simply FEEL GOOD angažuje jako prémiový partner. Společnost zabývající se mobilitou aktivně realizuje mnohá opatření v oblasti ochrany klimatu, přírody, zdrojů a ochrany proti hluku, aby dosáhla svých cílů v oblasti udržitelnosti. V kombinaci s úsilím DZT je u takto silné společnosti předpoklad, že podíl na kampani Feel Good bude výrazný, účelný a úspěšný.

Německá turistická centrála (DZT) prostřednictvím nové edice inspirativní kampaně German.Local.Culture. podporuje restart turistického cestovního ruchu do Německa. Obsah kampaně, kterou Němci úspěšně zahájili v roce 2021, nyní úspěšně inovovali pod názvem Cestování za kulturou a do přírody ve všech aspektech.

Obnovenou kampaň German.Local.Culture. budou organizátoři šířit především prostřednictvím cílené reklamy na sociálních médiích, a také skrze influencery. Informativní Microsite kampaně slouží především jako zdroj inspirace. Návštěvníci těchto webových stránek se tak mohou dozvědět zajímavé tipy na cesty, a to například prostřednictvím chatbota s podporou umělé inteligence.

Zmíněná Microsite odkazuje na čtyři tematické klastry: Flair (kultura), Craft (řemeslo), Taste (gastronomie) a Green (příroda).

V roce 2022 turisté z Evropy podnikli 140 milionů výletů za kulturou. Na Německo z nich připadalo 16,4 milionu, což odpovídá 12% podílu na trhu.

„S dvanáctiprocentním podílem na trhu potvrdilo Německo v roce 2022 svou pozici evropské kulturní destinace číslo jedna,“ vysvětluje Petra Hedorfer, předsedkyně představenstva DZT.

Marketingové aktivity se zaměřují na místa, která jsou úzce spjata s životem a dílem Caspara Davida Friedricha, na výstavy o jeho díle a na další akce spojené s výročím. Příprava mezinárodních akcí probíhala v úzké spolupráci s kulturními institucemi, místy konání výstav a organizacemi cestovního ruchu v daných destinacích.

Největším zdrojem inspirace byly pro Caspara Davida Friedricha procházky přírodou, zejména na největším německém ostrově Rujána, ale také v pískovcových skalních městech podél Labe v Saském Švýcarsku s bizarními skalními útvary a mystickými údolími.

„Každé páté přenocování v Německu je ve venkovských oblastech. K tomu se stále zvyšuje zájem o neporušenou přírodu, šetrné využívání zdrojů, klimaticky neutrální cestování a péče o vlastní pohodu.

Zajímavé jsou Friedrichovy vazby na Čechy, které byly dány třemi důvody: blízkostí Drážďan, kde žil, k českým hranicím; českou přírodou, zejména horami, které tvořily jeho oblíbený námět; existencí vyhlášených lázní Teplice.

Na cestě po severu Čech roku 1807 přišel Friedrich do kontaktu s hrabětem Františkem Antonínem Thun-Hohensteinem, který si u něj objednal pro zámeckou kapli v Děčíně oltářní obraz Kříž v horách, nazývaný také Děčínský oltář, se stal jeho prvním známým a zároveň také kontroverzním obrazem. Originál je dnes v Drážďanech, v Děčíně je kopie. V roce 1810 podnikl výlet do Krkonoš. Během cesty si pořizoval skici. Krajinné motivy Českého středohoří a Krkonoš využil v několika svých obrazech. Několikrát se léčil v Teplicích.

Sochař David d’Angers - známý svou bustou Goetha, která je dnes v knihovně ve Výmaru - a vzdal hold průkopnickému dílu malíře: „Friedrich! Jediný malíř krajiny, který dosud dokázal pohnout všemi silami mé duše, malíř, který vytvořil nový žánr: tragédii krajiny“.

Rok 2019 byl pro německý cestovní ruch rekordní. Ve zdejších ubytovacích zařízeních přenocovalo téměř 90 milionů hostů. O rok později už bylo vše jinak. Díky Covidu tato čísla významně spadla až o dvě třetiny. Rok 2021 zůstává zatím otevřený, ale německá centrála už má data za leden až srpen. Oproti roku 2019 letos tato čísla ztrácejí něco mezi třemi až čtyřmi procenty, ale alespoň to není taková hrůza, jako vloni, kdy v celoněmeckém průměru klesl cestovní ruch o téměř 70 %. I turistů z Česka navštívilo tuto zemi o polovinu méně, nicméně i tak jich bylo více, než činil běžný turistický průměr z jiných zemí. Situace se v současnosti trochu lepší, protože za letošní srpen například přenocovalo v Německu o 17,5 procenta více Čechů než vloni a celkově v letošním roce drží turisté z Česka v mezinárodním měřítku 11 pozici. Alespoň to zatím svědčí, že se v obou zemích zotavujeme trochu rychleji. Rekordní rok 2019(před pandemii Covidu) zaznamenal 1,4 milionu přenocování českých občanů v Německu. Zdá se, že celý letošní rok tento rekord překoná.

„Německý příjezdový cestovní ruch zatím předcovidové úrovně nedosáhl. Počet přenocování je za prvních sedm měsíců na 90 procentech roku 2019. Nejvíce hostů přijelo z Nizozemská, na druhém místě je Švýcarsko, třetí je USA. Čeští turisté nejvíce navštěvují Berlín. „Letos od ledna do srpna narostl počet přenocování českých turistů o 26 procent na 116 000. Berlín si na podzim bude připomínat 35. výročí pádu Berlínské zdi,100 let letiště Tempelhof, Euro - fotbalové mistrovství Evropy bude v Německu od 14.června do 14. července, finále se bude hrát v Berlíně.Bývalá americké špionážní stanice poblíž Berlína - Teufelsberg se stává turistickou atrakcí,“ sdělila Catarina Erceg z turistické centrály Visit Berlin.

Berlín nabízí návštěvníkům přes sto padesát muzeí, pět z nich se nachází na Muzejním ostrově na řece Sprévě. Stavba Židovského muzea bylo dokončena roku 1999. Své veliké oblibě vděčí muzeum zcela neobvyklé architektuře americko-židovského architekta Daniela Libeskinda. V muzeu Barberini Potsdam a Berlinische galerii je až do dubna výstava Edvard Munch, který v Berlíně v letech 1892-1896 žil. Deutschlandmuseum zahájilo činnost letos v červnu. Je celosvětově unikátní kombinací historického muzea a nejmodernějšího designu zábavního parku. Vynikající výstava čeká návštěvníky od 17. července do 3. listopadu v Gemäldegalerie. Zobrazuje kolem 70 děl nizozemského umělce Franse Halse (1582/83-1666), jednoho z největších portrétistů všech dob. Jedním z kulturních vrcholů nadcházejícího roku je výstava „Caspar David Friedrich - Infinite Landscapes“ od 19. dubna do 4. srpna v Alte Nationalgalerie. Výstava v Berlíně zahrnuje asi 60 obrazů a 50 kreseb Caspara Davida Friedricha (1774-1840), nejvýznamnějšího malíře německého romantismu. Je součástí série tematicky nezávislých výstav k 250.

Již od roku 2012 návštěvníci webových stránek www.germany.travel používají volné textové pole k označení turistických cílů, které mohou s klidným svědomím doporučit dalším. Ze zmíněných údajů sestavuje DZT (Německá turistická centrála) žebříček 100 nejlepších.

Více než 14 tisíc zahraničních návštěvníků online portálu www.germany.travel si od ledna do konce července 2021 vybralo svá oblíbená místa v anketě TOP 100 turistických cílů.

Kolem 15 000 mezinárodních hostů z 30 zemí vybralo v období mezi prosincem 2021 a červnem 2022 na online portálu Německé turistické centrály (DZT) své nejoblíbenější destinace v turistické zemi Německo. Nejvíce hlasů získal vítěz z minulého roku, Miniatur Wunderland v Hamburku. Také zábavní park Europa-Park v Rustu obhájil své druhé místo. Na třetím místě žebříčku se poprvé umístilo město Rothenburg ob der Tauber.

Petra Hedorfer, předsedkyně představenstva DZT, k tomu poznamenává: „Žebříček TOP 100 již 10 let poskytuje turistickým destinacím a památkám v Německu přehled o jejich mezinárodní popularitě a oblíbenosti. Návštěvníci webové stránky www.germany.travel mohou již od roku 2012 v období hlasování označit obzvláště zajímavé a doporučeníhodné turistické cíle. DZT poté sestaví žebříček TOP 100.

„Turistická země Německo“ je stále mezinárodně oblíbená značka.

Nepřekvapí, že se jím i letos stal loňský vítěz, svět miniatur „Miniatur Wunderland Hamburg“, který obdržel už počtvrté v řadě nejvíce hlasů. „Europa-Park“ v Rustu na druhém místě a hrad „Neuschwanstein“ na třetím místě také uhájily svoje pozice z předchozího roku. Mezi další atrakce, které se letos umístily v první desítce, patří zábavní park „Phantasialand Brühl“, historické Drážďany, Berlín, národní park Černý les a kriminální muzeum v Rothenburgu.

V letošním roce můžeme konstatovat, že u zahraničních návštěvníků této země zůstávaly turistické zájmy poměrně konstantní.

„Velký zájem o turistiku u nás, který účastníci průzkumu projevili, je důkazem kontinuity značky „Turistická země Německo“ v cestovním ruchu i v době krize. Hlasování zákazníků nás těší a znovu potvrzuje autentický obraz o obzvlášť oblíbených a vyhledávaných turistických cílech,“ potvrdila předsedkyně představenstva DZT Petra Hedorfer.

Miniatur Wunderland Hamburg patří už několik let k TOP německé turistické špičce. Přesně před 20 lety zde zprovoznili výstavu největší modelové železnice na světě. V současné době dostaly vláčky a zdejší železnice v hamburské čtvrti Speicherstadt už šest zápisů do Guinnessovy knihy rekordů. Prohlédne si ji každoročně přibližně 20 milionů hostů z celého světa.

Europa-Park v Rustu je také mezi domácími i zahraničními cestovateli velice populární. Jedná se o největší německý zábavní park s více než 100 pouťovými atrakcemi a show, zážitkovým bazénem Rulantica a s šesti tematickými hotely s mnoha restauracemi a wellness nabídkami. Hosté také mohou prozkoumávat virtuální světy v zážitkovém centru virtuální reality (VR) YULLBE, zatímco takzvané zdejší Dinner-shows spojují skvělou zábavu s kulinářským zážitkem.

Německý filmařský hit, zámek Neuschwanstein, je stavba, kterou Ludvík II. budoval od roku 1869 podle vzoru historického rytířského hradu na členitém skalním masivu před alpskou kulisou. V současné době tvoří jeden ze světoznámých symbolů „Turistické země Německo“.

Památkami, kulturou i nejrůznějšími turistickými atrakcemi se může chlubit leckterá země. Německo je však jedinečné v tom, že o každý kousek historie, současnosti i budoucnosti je dokonale postaráno, vše je zařízeno tak, abyste vždy dostali maximální zážitek. A týká se to dokonce i pohádek.

O panně Mahuleně - Pohádky bratří Grimmů cz 2015

Co mají společného osel, kohout, kočka a pes? Pokud patříte mezi příznivce Bratří Grimmů, vysypete odpověď sofort z rukávu. Německu zná jejich pohádku o brémských zvířecích muzikantech, kteří vyzráli nad bandou loupežníků, snad každé malé dítě. Temné pohádky, určené nejen dětem, jsou neodmyslitelnou součástí německé kultury a při návštěvě severního Německa snad ani nemůžete odkaz Bratří Grimmů minout. Brémští muzikanti mají slavnou sochu na náměstí vedle radnice v Brémách a město je také cílovou zastávkou takzvané Německé pohádkové cesty. Tematická trasa měří 600 km a letos slaví 50 let své existence.

Bratři Grimmové jsou autory - pohádkového otvíráku, který se u nás překládá jako "bylo nebylo". Narodili se ve městě Hanau, kde také Německá pohádková cesta začíná. Vede přes krásný hrad Philippsruhe s interaktivním muzeem Grimmů a pokračuje přes další místa spojená s životem bratrů, mnohdy jako vystřižená z pohádkových knížek. Její součástí jsou muzea, hrady, sochy, krásné přírodní scenérie, různé pohádkové artefakty i místa asociovaná se slavnými pohádkami, včetně Červené Karkulky a Sněhurky.

-Ohromeni budete zejména z hradu Steinau nebo města Alsfeld. A jak už je v Německu obvyklé, celý projekt je za oněch 50 let do detailu propracovaný a vychytaný. Trasa vrcholí v Brémách u sochy Brémských muzikantů na náměstí Marktplatz.

Zkuste najítŽabího prince v našípohádkové hře. Samotné Brémy či přidružené přístavní město Bremerhaven asi 60 km po řece Vezera (Weser) pak nabídnou obrovské množství zajímavých atrakcí. Od výletů do historie až k výletům do vesmíru. Historické centrum Brém zdobí stovky let staré budovy, ale město je zároveň centrem vesmírného výzkumu, vědy a techniky. V Bremerhavenu, který je nejvýznamnějším rybářským přístavem Německa, vás zase čeká podívaná na velké zaoceánské lodě.

Poté, co si uděláte fotku s Brémskými muzikanty, můžete přejít k další nedaleké soše rytíře Rolanda, symbolizujícího svobodu a nezávislost Brém. Je stará 600 let a registrovaná v UNESCO.

Kulturní? Kulinářské? Jen pár kroků od náměstí leží nejstarší a velmi malebná čtvrť Schnoor. Křivolaké uličky plné fontánek, soch a uměleckých předmětů jsou skvělé pro dlouhé procházky. V tamních kavárničkách si můžete dát dortík a obdivovat okolní barevné domečky z 15. století. Pro větší hlad i kulinářský zážitek je vhodné nábřeží Schlachte. V ulici Bötcherstraße, známé svými cihlovými domy, můžete udělat stylovou sladkou tečku v manufaktuře bonbonů a ještě si poslechnout známou zvonkohru, která se rozeznívá ve 12, 15 a 18 hodin. Nacházejí se tam i dvě muzea, která založil bývalý brémský nadšenec do umění a vynálezce kávy bez kofeinu Ludwig Roselius. Za pozornost stojí nejen obrazy Pauly Modersohn-Beckerové a Roseliovy sbírky uměleckých předmětů s nordickou tématikou, ale i samotná renesanční budova ze 16. století.

Zajímavou aktivitu pro celou rodinu nabídnou bývalé doky Überseestadt, kde se mísí moderní architektura s klasickými cihlovými budovami. Hlavními atrakcemi jsou zdejší starý mlýn a požární stanice. Brémy jsou městem kontrastů a vedle historických staveb vás klidně překvapí velmi futuristická "UFO" budova Universa. Ve městě sídlí známá firma Airbus a probíhá zde intenzivní vesmírný výzkum. Turisté se mohou zúčastnit komentovaných prohlídek zaměřených na vesmír a aeronautiku, nebo se vydat do 150 metrů vysoké věže Fallturm, kde se simuluje stav beztíže. Uvnitř UFO funguje centrum vědy a techniky, které je skvělým místem pro návštěvu celé rodiny.

Prahnete-li obzvláště silně po kultuře, nemůžete udělat nic lepšího než navštívit Saskou Kamenici - letošní Evropské město kultury 2025. Leží blízko hranic České republiky a kromě svých obvyklých kvalit tentokrát láká i na řadu speciálních událostí a kulturních projektů.

Podobně jako další města, která patřila před pádem Berlínské zdi do Východního Německa, i Saská Kamenice nezapře svoji socialistickou minulost. Vždyť symbolem města zůstává monumentální bronzová busta Karla Marxe, po němž se město téměř 40 let jmenovalo - Karl Marx Stadt. Busta váží 40 tun a je druhá největší svého druhu na světě. Podobně jako pražský "Stalin" slouží takzvaný "Nischl" jako místo setkávání lidí, turistický photopoint a oblíbená plocha skateboardistů. Stopy 70. až 80. let tehdejší NDR se v Saské Kamenici mísí s klasickým uměním i progresivní kulturou současnosti. Tu je možné spatřit například na takzvané Purpurové cestě, spojující Saskou Kamenici s 38 municipalitami regionu. Jedná se o šest tras zaměřených na bohatou historií tamní kultury, průmyslu a hornictví. Cestu charakterizují moderní sochy a umělecké instalace od mezinárodních hvězd a saských umělců, postavené na nejzajímavějších místech.

Zajímavý náhled do minulosti přináší také projekt 3000Garages, který upozorňuje na fenomén východoněmecké masové výstavby garáží. Lidé do nich odkládali nejen svoje Wartburgy a Trabanty, ale také různé rodinné poklady, scházeli se v nich, popíjeli či grilovali. Garáže se tak staly živoucími archivy minulosti. Dnes v nich zkoušejí hudební skupiny, tvoří umělci nebo tu fungují malé firmičky. Stezka #3000Garages vede přes ty nejzajímavější garáže Saské Kamenice a uměleckou formou seznamuje návštěvníky s nejvýraznějšími garážovými příběhy. Má celkem 10 zastávek, včetně vysoké garáže z roku 1928, a můžete ji absolvovat pěšky, tramvají nebo autobusem.

Město má bohatou architektonickou minulost a nabízí směs industriální, klasické a modernistické architektury. Staré tovární budovy byly přetvořeny na muzea a galerie, průmysl nahradilo umění. Zároveň je tu dostatek zeleně. Vždyť městský park je větší než Central Park v New Yorku. Nově je město plné čerstvě vzrostlých jabloní, které tam byly vysazeny během Sázecího festivalu pod hlavičkou Living Neighbourhood. Další řadu projektů či workshopů spojujících kulturu a občanskou aktivitu můžete nalézt pod hlavičkou programu Evropští budovatelé demokracie. Název rovněž odkazuje na historické vnímání obyvatel Saské Kamenice jako kulturních a společenských budovatelů.

Doporučujeme navštívit některé z devíti tvůrčích hubů buď v Kamenici nebo v okolních městech. Například město Augustusburg chce dát prostor dětské kreativitě a pořádá Workshop zázraků, kde budou mít děti možnost tvořit svět takový, jaký ho vidí svýma očima a o kterém dospěláci nemají ani šajnu. Odměnou dětem pak může být výlet na Evropský festival výrobců hraček v továrně na hračky v Seiffenu ležícím hned u hranic na cestě do Saské Kamenice. Koná se poslední víkend prázdnin od 29. do 31. srpna.

Ať už se vydáte do Saské Kamenice nebo do vzdálenějších Brém, nebudete litovat.

Chcete poznat krásy Německa do detailu? Germany.travel nabízí dokonalý přehled událostí a míst, kam vám bude stát za to rajzovat. Objevte všechny krásy Německa právě tam.

Německo je - díky bezprostřední blízkosti - jednou ze zemí, kam cestujeme nejčastěji. Je tomu tak mj. i proto, že země našich západních sousedů rok co rok připravuje celou řadu novinek, atraktivit, které vždy zaujmou a přitáhnou svou originalitou. I když se sousedé mohou chlubit vysokou návštěvností ze zahraničí, tedy dlouhodobým úspěchem svého marketingu, současně nezapomínají na téma související - též dlouhodobé: udržitelnost, která je stále naléhavěji na pořadu dne.

Praha 21. března - V rámci výroční tiskové konference zastoupení Německé turistické centrály pro Českou republiku (DZT), konané v prostorách pražského hotelu Mandarin Oriental, představil Karel Zelený, vedoucí DZT pro ČR, nejnovější vývoj cestovního ruchu Německé spolkové republiky.

Za účasti jeho excelence, velvyslance Spolkové republiky Německo v ČR Detlefa Lingemanna a člena představenstva Česko-německé obchodní a průmyslové komory, pana Bernarda Bauera, byli přítomní zástupci medií a cestovních kanceláří seznámeni s výsledky německého příjezdového cestovního ruchu za rok 2012.

Turistická země Německo patří k nejoblíbenějším evropským turistickým destinacím. Již potřetí za sebou se Německo v roce 2012 s 46,2 miliony cest umístilo na pomyslné druhé pozici nejoblíbenějších turistických destinací evropských turistů.

Výrazně také roste celkový počet přenocování zahraničních turistů v Německu, kterých v roce 2012 bylo 68,8 mil., a meziroční nárůst z evropských zdrojových trhů, které se na celkovém výsledku podílejí více než 75%, činil 7,1%.

Velmi cenným je pro Německo umístění na první pozici v kategorii kulturních destinací, přičemž procentuální podíl na trhu činil v roce 2012 dle European Travel Monitor 12%. Obzvláště sousední evropské státy oceňují kulturní bohatství Německa.

v rámci sociálních medií. Dále je pro chytré telefony se systémem Android a iOS přístupná aplikace, díky které je možné tyto informace čerpat i během cestování.

Top 3 turistické cíle v Německu
PořadíAtrakceMěsto/Region
1Miniatur WunderlandHamburk
2Europa-ParkRust
3Zámek NeuschwansteinBavorsko

Zámek Neuschwanstein patří mezi nejnavštěvovanější turistické cíle v Německu.

Zanechat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *