Cyklotrasy Jižní Čechy: Průvodce pro dokonalou cyklistickou dovolenou

Jižní Čechy jsou opravdovou láskou pro všechny kategorie cykloturistiky, a tak jsme si připravili více jak sto tipů na cyklovýlet právě u nás. Stačí si jen vybrat z více jak stovky výletů vhodné pro silniční nebo horské kolo. Máme pro Vás přehled všech půjčoven kol, elektrokol a dalšího vybavení včetně míst, kde můžete svému elektrokolu dobít baterky.

Rodinná cyklistika v jižních Čechách

Opravdovou láskou v jižních Čechách se pro nás stává rodinná cyklistika vedená v nenáročné krajině a realizovaná zásadně na nenáročných cestách bez nebezpečného silničního provozu. Jestliže vyjíždíte na cyklo radovánky s dětmi, je ideální trasy přizpůsobit právě jim a najít takové, které je budou bavit.

Tipy na rodinné cyklotrasy

• Okolo Třeboně s dětmi: Nenáročná cyklotrasa po stopách borůvek vás zavede do safari nebo na půdu plnou pohádek. Cesta začíná v Borovanech a vede právě do zmíněné safari. Po cestě mohou děti sbírat razítka a na konci si vyzvednout odměnu. Ačkoli je trasa určená pro děti, je dlouhá 40 kilometrů.
• Cyklostezka podél Lipna: Asfaltovou trasu po rovině najdete také okolo Lipna. Cestou se můžete kochat krásami zdejší přírody a případně můžete děti vzít i do dětského zábavního centra. Jestliže si budete chtít od kola odpočinout, je možné zavítat i do zdejšího aquaparku. Tato trasa je dlouhá 30 km. Je však možné jet jen její část.
• Vchynicko-tetovský kanál: Další cyklotrasa vhodná i pro děti je okolo Vchynicko-tetovského kanálu. Kanál původně sloužil k převozu dřeva. Dlouhý je 14 kilometrů a po celé délce vede naučná trasa. Čeká vás 10 tabulí a několik míst k sezení.

Elektro cyklistika: Objevte krásy jižních Čech bez námahy

Cyklistika “na baterky” dnes už není jen o zpřístupnění kola starším a méně pohyblivým výletníkům, ale i těm, kteří se chtějí kochat krásami jižních Čech za řídítky bez fyzické námahy ve velkém rozsahu během jednoho výletu. Dáváte přednost moderním elektrokolům, a proto se nebojíte ani náročnějších a delších tras? I pro vás máme skvělé tipy.

Vltavská trasa: Užijte si den podél řeky Vltavy od Boršova přes České Budějovice a Hlubokou nad Vltavou až do Týna nad Vltavou. Cesta vede po zpevněném povrchu a měří celkem 45 kilometrů. Tato stezka je středně náročná. Zpět můžete jet autobusem nebo částečně také lodí. Jedna část trasy je kopcovitá. Cestou lze navštívit zámek Hluboká, pomník Záviše z Falkenštejna, muzeum Koněspřežky nebo muzeum voroplavby.

Textilní stezka: Trasa začíná za Novou Bystřicí směrem na Hradiště. Cestou potkáte celkem 7 výkladových tabulí spjatých s textilní výrobou. Některé části trasy mají neupravený povrch, a po dešti tak mohou být hůře sjízdné. Délka trasy je 25 kilometrů. Trasy si užijete i na podzim, kdy se barví listí.

Projížďka Jindřichohradeckem: Vydejte se na kole podél trati jindřichohradecké lokálky. Jde o poslední úzkokolejku v Čechách. Délka trasy je 27 kilometrů. A jde o opravdu lehkou trasu, kterou na elektrokole zvládne úplně každý. Cestou můžete navštívit Muzeum fotografie a moderních obrazových médií, dům Gobelínů nebo Galerii Špejchar. Pochopitelně se můžete také svézt lokálkou.

Adrenalinová cyklistika

Pokud vám není adrenalin cizí a chcete si povyrazit mimo upravené jihočeské cyklostezky a cyklotrasy, tak je pro vás ideální nabídka adrenalinové cyklistiky s tipy na bikeparky a traily v jižních Čechách, kde se každý biker opravdově vyřádí.

Etapová cyklistika

Držíte se motta? - “Když cesta je cíl." Tak to jsou pro vás ideální etapové jízdy v jižních Čechách, tedy přesněji i za jejich hranice. Na etapy můžete projet celou evropskou síť cyklotras Eurovelo, které zajišťují bezproblémové cyklistické spojení mezi jednotlivými státy a regiony Evropy.

Jihočeské letní linky: Autobusem nejen na kolo

V sobotu 17. května 2025 vyjedou opět po roce na své pravidelné trasy jihočeské cyklobusy, díky kterým se cyklisté i pěší turisté bez aut a dlouhých přejezdů po silnicích dostanou do nejatraktivnějších míst Jihočeského kraje. Na celkem jedenácti speciálně vybraných autobusových linkách, nasadí jihočeský dopravce GW BUS a. s. autobusy s cyklovleky.

Kvilda, Lipensko, Novohradské hory, Třeboňsko, Česká Kanada, Orlík to jsou jen některé z cílových zastávek CYKLOTRANSu. Dopravní systém CYKLOTRANS patří mezi klíčové prvky turistické infrastruktury na jihu České republiky. Můžete se z konečné stanice vrátit domů po vlastní ose nebo relaxovat v nedotčené přírodě a využít večerních spojů. Nemusíte se vracet ke svému zaparkovanému autu a můžete tak strávit příjemné dny na kole.

Půjčovny kol ČD Bike

Od 23. 3. 2024 si můžete pohodlně užívat cyklistickou sezónu s koly ČD Bike. Když nechcete cestovat s vlastním kolem, můžete si ho vypůjčit v nádražní půjčovně kol a po projížďce vrátit i na jiném nádraží. Ve všech půjčovnách kol v Jihočeském kraji jsou k dispozici krosová kola značky Author.

Oblíbená elektrokola lze vypůjčit ve stanicích Jindřichův Hradec, Třeboň, Třeboň Lázně, České Budějovice a od června 2024 bude možné i v půjčovnách Lipno nad Vltavou a Vyšší Brod klášter.

Více informací o cenách a půjčovnách, včetně online rezervace, naleznete ZDE.

Zámky a hrady na kole

Máte rádi cyklistiku, ale také rádi putujete po stopách historie a navštěvujete hrady a zámky? V jižních Čechách máte několik možností.

Tipy na cyklovýlety k zámkům a hradům

• Cyklotrasa na Červenou Lhotu: Pokud vám nevadí náročnější trasy, vydejte se z Třeboně na renesanční zámek Červená Lhota. Trasa je náročnější a čeká vás na ní mírné převýšení. Kochat se můžete zdejšími rybníky i zdejšími lesy.
• Cyklostezka Veltrusy: V okolí zámku Veltrusy je hned několik rovinatých cyklostezek, které vás provedou po nejzajímavějších místech zámeckého areálu. Čeká na vás přírodní park s romantickými mostky, případně prohlídka zámku nebo posezení ve zdejší restauraci.
• Cyklovýlet na zámek Blatná: Trasa začíná ve Lnářích, kde je barokní zámek ze 17. století. Určitě vás zaujmou sochy ve zdejším parku nebo Kočičí muzeum. Odtud se vydáte mezi kukuřičnými poli do Záhořiček a obce Pole. Tady je stejnojmenná tvrz. Dále pokračujte po žluté turistické značce na rozcestí Velký Pálenec. Odtud po zelené dojedete do Blatné. K zámku se dostanete poté, co projedete městem. Blatná je vodní zámek a jeho dominantou je bílá věž. Zpět se vydejte do Chlumu, Hajan a Lnářů. Celá trasa má 26 kilometrů.

Tipy na další cyklotrasy a stezky

• Labská stezka: Patří k nejoblíbenějším dálkovým cyklotrasám v Evropě a je součástí sítě evropských cyklotras EuroVelo.
• Cyklostezka sv. Zdislavy: Nabízí spojení mezi městy Bílým Kostelem nad Nisou, Jitrava, Jablonné v Podještědí.
• Jezerní cyklo-inline stezka: S perfektním povrchem ideálním pro inline bruslení a cykloturistiku vede z Lipna nad Vltavou až do Frymburku.
• Cyklostezka Hradec Králové/Josefov/Kuks: Je součástí dálkové Labské stezky a je jednou z nejdelších souvislých cyklotras v ČR.
• Cyklostezka Mutěnka: Vznikla na bývalé železnici Kyjov - Mutěnice. Byla otevřena v roce 2012.
• Cyklostezka Varhany: Najdete v severozápadní části Českolipska. Jedná se o stezku pro chodce a cyklisty, která je oddělená od automobilového provozu.

Výlety Jihočeským krajem - Tábor-Písek

Během výletů po jižních Čechách byste rozhodně neměli minout dvě malebná města Tábor a Písek. Každé ze zmíněných měst je unikátní po svém. V Táboře na sebe můžete nechat dýchnout husitskou minulost a v Písku obdivovat nejstarší dochovaný kamenný most u nás. Nechcete-li se příliš zdržovat v městech, čekají vás v krajině Jihočeského kraje na této túře kilometry lesů, kopců a nespočet výhledů. Těšit se můžete na přenádherný soutok Vltavy s Otavou u Zvíkova.

Trasa: Tábor-Zvíkov-Písek

Vzdálenost: 72 km

Obtížnost: střední

Orientační čas: 1-2denní výlet

Z táborského Žižkova náměstí se vydejte jihozápadně po cyklostezce GW Praha-Vídeň. V obci Lom odbočte vpravo na stezku 31 a pokračujte až do obce Staré Sedlo. Ve Starém Sedlu odbočte vpravo a pokračujte po cyklostezce 1278. Za Jestřebicemi pokračujte rovně po cyklostezce 31. Ve Zvíkovském Podhradí odbočte vpravo na stezku 1225 a sjeďte k hradu Zvíkov. Od Zvíkova se vydejte cyklostezkou 1149 až do Písku.

Vrcholem cyklovýletu jižními Čechami bude zajisté ostroh na soutoku Vltavy a Otavy, součásti vodní nádrže Orlík, na kterém se nachází hrad Zvíkov. Odtud cestou do Písku můžete na několika místech sjet k Otavě a prozkoumat některý z četných výhledů na řeku.

Cyklostezky jižních Čech - Třeboň - České Budějovice

Okolí Třeboně je mezi kolaři velmi oblíbené. A není se čemu divit. Unikátní systémy rybníků ozvláštňují svou atmosférou výlety - kdo by nestál o to, aby cyklotrasa jižními Čechami vedla po hrázích posetých vysokými topoly? Během proplétání mezi nimi na vás čeká ikonický zámek Hluboká nebo jedinečné památky selského baroka, které jsou pro jižní Čechy typické.

Trasa: Třeboň - Hluboká nad Vltavou - Holašovice - České Budějovice

Vzdálenost: 77 km

Obtížnost: střední

Orientační čas: 1-2denní výlet

Z Třeboně se vydejte k rybníku Svět a dál po cyklostezce 1096. Při výjezdu z města nemiňte po pravici Schwarzenberskou knížecí hrobku. Skrze Zvíkov dojeďte až do Rudolfova, kde na rozcestí uhněte vpravo na cyklostezku 1107. Za Libníčí na rozcestí uhněte vlevo na stezku 122. Za obcí Hrdějovice na rozcestí pokračujte po stezce 1052, která vás dovede k zámku Hluboká nad Vltavou. Z podzámčí pokračujte na jih po stezce 1051. Na rozcestí za Zoo Hluboká uhněte vlevo a pokračujte po stezce 1082. Po této stezce dojeďte až do obce Dubné, kde odbočte vpravo na cyklostezku 1100. Za Čakovicemi odbočte vlevo na stezku 1085 do Holašovic. Odtud pokračujte zpět na východ po stezce 1094. V Kvítkovicích pokračujte rovně po cyklostezce 1092, jež vás dovede až do Českých Budějovic.

Cyklotrasa jižními Čechami - okruh kolem Lipna

Okolí Lipna a Šumavy obecně jsou jednou z nejoblíbenějších výletních destinací u nás. A není divu, vodní nádrž Lipno je největší vodní plochou v Česku a NP Šumava je největším národním parkem. Samotné výhledy na širou vodní plochu jsou v našem prostředí nepřekonatelné.

Trasa: Kolem Lipna - okruh z Horní Plané

Vzdálenost: 82 km

Obtížnost: Vyšší

Orientační čas: 1-2denní výlet

Z Horní Plané vyjeďte po cyklostezce 33 severně proti proudu. V Nové Peci odbočte vpravo a pokračujte po stezce 7. Na rozcestí Nové Chalupy odbočte vlevo na stezku 1020. V Zadních Hamrech odbočte vlevo na cyklostezku 1033B a posléze pokračujte rovně po stezce 7. Po přejetí lipenské hráze odbočte vlevo a pokračujte po stezce 33 zpátky do Horní Plané.

Lišovská cyklotrasa

Cyklotrasa okolo Lišova je ideální pro horská kola s převýšením 230 m. Trasa začíná na parkovišti u Coopu v Lišově a vede přes Hůrky, kde se napojíte na cyklotrasu 1106. Pokračujete kolem malebného rybníku Dvořiště do Horní Slověnice, poté do Dunajovic. Odtud trasa vede skrz les do Horního Miletína a poté až do Zvíkova. Návrat zpět do Lišova vás čeká pohodlnou cestou, s krásnými výhledy na krajinu jižních Čech.

Zajímavosti na trase

• Kostel sv. Václava Lišov
• Rybník Dvořiště
• Kostel Nanebevzetí Panny Marie Štěpánovice
• Tvrz Zvíkov

Vltavotýnská cyklotrasa

Trasa vede z Hluboké nad Vltavou do Týna nad Vltavou podél řeky Vltavy po Vltavské cyklistické cestě a nabízí krásné výhledy na přírodu. Hned na startu můžete navštívit zámek a přístav v Hluboké nad Vltavou. Odtud trasa pokračuje rovinatým terénem až k Hněvkovické přehradě a mlýnu, kde vás čeká několik mírných stoupání. Poslední úsek z Hněvkovic do Týna nad Vltavou je opět rovinatý.

Zajímavosti na trase

• Zámek Hluboká
• Sportovně relaxační areál Hluboká nad Vltavou
• Vyhlídka Baba
• Karlův Hrádek
• Vorařské muzeum v Purkarci
• Muzeum Mlýn Hněvkovice
• Týn nad Vltavou
• Rozhledna Semenec
• Přírodovědné muzeum Semenec
• Soutok Vltavy a Lužnice

Holašovická cyklotrasa

Holašovická trasa začíná právě ve vesnici Holašovice zapsané na Seznam světového dědictví UNESCO a je ideální volbou pro milovníky cyklistiky a krásné přírody. Z Holašovic se vydáte po cyklotrase 1196 směr Chmelná. Tato trasa vás zavede do krásného prostředí Blanského lesa. Celý okruh vás dovede zpět do krásných Holašovicích a budete mít za sebou skvělou projížďku jihočeskou krajinou.

Zajímavosti na trase

• Holašovice
• Holašovické Stonehange
• Zřícenina kostela sv. Víta
• Kaple sv. Víta Jankov

Tipy na výlety na Budějovicku

Budějovicko je protkáno sítí cyklotras, ale také cyklostezek. Cyklovýlet si tak můžete naplánovat s tématickým zaměřením a vydat se třeba po filmových místech, za památkami, nebo do krajiny blat a rybníků.

Podél řeky Vltavy prochází dálková trasa EuroVelo 7 nazývaná také Středoevropská nebo Sluneční trasa. Začíná za severním polárním kruhem a končí ve Středomoří, ale tady na Budějovicku na ní objevíte třeba Zámek Hluboká, historické centrum Českých Budějovic nebo město Týn nad Vltavou.

Trasy vhodné pro in-line brusle

Turistická oblast Budějovicko nabízí několik skvělých tras, které jsou ideální právě pro inline brusle. Mezi nejoblíbenější patří cyklostezky podél řeky Vltavy, které spojují České Budějovice s Hlubokou nad Vltavou nebo trasu vedoucí z Českých Budějovic do Boršova nad Vltavou. Tyto stezky mají kvalitní povrch a rovinatý terén, což je ideální pro pohodlné a bezpečné bruslení.

Region	Tipy na cyklotrasy
Budějovicko	Filmová místa, památky, krajina blat a rybníků
Třeboňsko	Okolí rybníků, Schwarzenberská hrobka
Lipensko	Okolí Lipna, Šumava