Chystáte se za velkou louži? Cestujete do USA? Česká republika má od roku 2008 to štěstí, že její občané mohou vycestovat do USA bez víza, pokud tam jedou jako turisté nebo obchodně, na dobu maximálně 90 dní. Na studijní a pracovní cesty jsou víza stále potřebná. Elektronický systém cestovní registrace (ESTA) představuje modernizaci dosavadního systému, kdy bylo splnění podmínek k cestování v rámci bezvízového programu USA hodnoceno na základě údajů, jež byli cestující povinni vyplnit na palubě dopravního prostředku směřujícího do USA do tiskopisu I-94W (tzv. průvodky). Systém papírových průvodek bude postupně nahrazen elektronickým systémem ESTA.
Písmena ESTA pod sebou skrývají heslo Electronic System for Travel Authorization, neboli elektronický systém cestovní registrace. Je to formulář, který je potřeba vyplnit, když se chystáte navštívit USA a vaše cesta splňuje podmínky bezvízového vstupu. Potřebují ji děti i dospělí, bez ní vás nepustí ani na palubu letadla.
Elektronická cestovní registrace ESTA je zpoplatněna. Od května 2022 se poplatek zvýšil na 21 USD. Od 30. září 2025 se chystá další výrazné zdražení!
Co je ESTA?
ESTA je automatizovaný systém používaný ke zjištění, zda návštěvník splňuje podmínky k cestě do Spojených států v rámci bezvízového programu, a ke zvýšení bezpečnosti bezvízového režimu (podobně jako průvodka I-94W). Cestovní registrace ESTA není vízum. Nesplňuje zákonné ani regulační požadavky a nemůže sloužit místo amerického víza, které vyžadují zákony USA. Jednotlivci, kteří už mají platné vízum, budou mít nadále možnost cestovat do USA za účelem, pro který jim bylo vízum vydáno.
Využívání systému ESTA bude povinné pro všechny občany zemí bezvízového styku, kteří plánují krátkou obchodní nebo turistickou cestu do Spojených států. Občané České republiky budou využívat systém ESTA povinně od prvního dne zařazení ČR do programu bezvízového styku. Občané všech ostatních zemí v současnosti v bezvízovém programu USA již zařazených budou povinni systém využívat nejpozději od 12. ledna 2009.
Kdo může žádat o povolení ESTA?
Při žádosti o povolení ke vstupu do USA je potřebný platný biometrický cestovní pas. O povolení ESTA mohou žádat všichni občané zemí, které jsou součástí VWP (Visa Waiver Program). Kromě České republiky je to například i Slovensko, Dánsko, Itálie, Velká Británie, Austrálie, Island, Tchaj-wan a další. Formulář vyplňte na stránce esta.cbp.dhs.gov.
Jaká je cena za povolení ESTA?
ESTA povolení stojí 21 USD. Mějte u sebe připravenou debetní kartu Visa/Mastercard nebo kreditní kartu Visa/Mastercard Discover nebo American Express. Zaplatit můžete i prostřednictvím platební brány PayPal.
Pokud je vaše žádost schválena a obdržíte souhlas k cestě do Spojených států v rámci bezvízového programu, bude vám z kreditní karty odečten další poplatek za schválení 17,00 USD.
ESTA nebo víza do USA?
ESTA povoluje vstup do Spojených států v maximálním rozmezí 90 dní. Pokud v USA plánujete pobývat déle (najít si práci, studovat na univerzitě, tedy usadit se), je vaší povinností požádat na ambasádě o víza. Autorizace ESTA je vhodná na cestování za turistikou, kvůli studiu jazyků či v případě, že je váš pobyt v USA jen přechodnou destinací.
Jak vyplnit formulář ESTA
Formulář ESTA se vyplňuje výlučně online na stránkách Ministerstva vnitřní bezpečnosti USA. Na trhu najdete i firmy, které za úplatu vyplní formulář za vás, ale nenechte se zlákat. Vyťukat pár políček zvládnete sami.
Prvním bodem k úspěchu je vyplnit formulář včas. Jeho schválení (či neschválení) může trvat několik hodin až dní, Američané jej doporučují dokončit 72 hodin dopředu, my radíme alespoň týden. Jestli vaše znalosti angličtiny trochu pokulhávají, hoďte si celý formulář do mateřského jazyka. Žádost můžete vyplnit za jednotlivce nebo i celou skupinu. Vezměte si k ruce cestovní pas a platební kartu. Pozor, pas musí být biometrický, to je ten se symbolem dvou čárek a jednoho kolečka mezi nimi.
Vyplnění formuláře vám zabere asi 10-15 minut. Jak už to v online formulářích bývá, povinná jsou všechna políčka označená červenou hvězdičkou. Své číslo ESTA si uložte pro případ, že ho budete chtít znovu použít a obnovit. Po žádosti o povolení ESTA by vám Oddělení vnitřní bezpečnosti USA a Americký imigrační úřad měly odpovědět nejpozději do 72 hodin. V každém bodu žádosti je na pravém boku otazník, který vám konkrétní otázku specifikuje.
Krok 1: Vytvoření žádosti
Pokud si chcete ověřit svoji předchozí žádost, klikněte na políčko Zkontrolovat stávající žádost a ověřte si ji pomocí čísla ESTA nebo čísla cestovního pasu. Jinak klikněte na Nová žádost, a pokud cestujete jako jednotlivec, pokračujte na Jednotlivá žádost. Skupina žádostí je možnost vhodná pro skupiny či rodinu, která cestuje do Ameriky společně. I přesto, že každý člen takové skupiny musí mít vlastní ESTA, tato volba vám usnadní vyplňování formuláře, například při úhradě poplatku za všechny členy dohromady.
Krok 2: Přihlášení pro bezvízový styk ESTA
Druhým krokem je obeznámení se s bezpečnostními upozorněními. Po přečtení obou částí zaškrtnete Potvrdit a pokračovat a přejdete na další stranu.
Krok 3: Základní informace o žadateli
Nejprve budete muset nahrát svůj cestovní pas, a to buď rovnou z počítače / mobilu, nebo jej rovnou vyfotíte. Pak musíte pro kontrolu nahrát i svoji selfie fotku, a to bez brýlí, čepice, barevnou a bez filtrů.
V dalším kroku vyplníte své osobní informace. Pokud nějaký údaj neznáte, zadejte UNKNOWN. Pište v angličtině, bez diakritiky. Pokud vaše jméno obsahuje například přehlásku, použijte zápis jména ze strojové zóny pasu (tzn. Müller se zapíše jako Mueller).
Kromě jména a příjmení v této části vyplňujete i údaje o místě a zemi narození, o čísle cestovního pasu (obsahuje dvě písmena a 7 číslic), vaše státní občanství, národní identifikační číslo (rodné číslo bez lomítka), datum a zemi vydání cestovního pasu i datum jeho vypršení.
Národní identifikační číslo je číslo občanky nebo rodné číslo. Pokud jste někdy měli pas cizí země anebo máte dvojí občanství, vyplňte potřebné informace. Vyplňte jména rodičů, na pořadí nezáleží. Kolonka sociálních médiích není povinná, tak si nechte taky něco pro sebe.
Osobní identifikační číslo se nevyplňuje. Další informace se týkají vaší státní příslušnosti. Zadané informace si zkontrolujte a přejděte na Další.
Novinka: váš profil na sociální síti
Od roku 2021 přibyla v rámci autorizace ESTA jedna nová povinnost. Cestující musí nově uvést rovněž údaje o tom, zda má nebo nemá profil na sociálních sítích. Pokud profil na sociální síti nemáte, stačí zaškrtnout tuto možnost.
Krok 4: Údaje o vaší cestě
V této sekci vyplňujete informace o vaší aktuální cestě do Ameriky. Vyplňte údaje o zaměstnání, pokud nikde nepracujete a ani jste v minulosti nepracoval, jednoduše v prvním políčku zvolíte NE.
USA je vaší tranzitní zemí tehdy, pokud například cestujete do Chile a v Americe přestupujete na jiný let. Pokud cestujete se známými, v dalším kroku o nich vyplňte kontaktní údaje. Pokud v USA žádný kontakt nemáte, do kolonky zadejte UNKNOWN a do telefonního čísla nuly. Adresa pobytu je nepovinná položka, uvést v ní můžete název města nebo i adresu hotelu, kde budete pobývat.
Často se stává, že systém vyhodnotí adresu bydliště jako neplatnou. Stačí pak formulář odeslat znovu tlačítkem DALŠÍ, následně se u adresy objeví možnost ZAŠKRTNUTÍM TOHOTO POLÍČKA POTVRDÍTE, ZDA JE ADRESA SPRÁVNÁ. Tak zaškrtni a potvrď. Vyplň jméno a adresu hotelu, případně známého či příbuzného, kde budeš v USA pobývat. Zaškrtni políčko pro zkopírování informací do adresy pobytu v USA, vyplň nouzové kontaktní údaje.
Nouzové kontaktní údaje vyplňujte o osobě, která s vámi do Ameriky necestuje. V případě vašeho ohrožení bude tato osoba následně kontaktována. Znovu si informace zkontrolujte a pokračujte na Další.
Krok 5: Otázky týkající se způsobilosti
Na další stránce pravdivě odpovězte na několik otázek, které mají zabránit vstupu do země nežádoucím osobám. Týkají se například užívání drog, bezúhonnosti, vašeho případného zájmu pracovat v Americe nebo vašeho předcházejícího pobytu v USA. To jsou údaje osoby tobě blízké, ať už je to kamarád, přítelkyně nebo maminka. Tenhle člověk může být s tebou v Americe anebo i zůstávat doma. Na všechny otázky musíš odpovědět negativně. Po vyplnění informací potvrďte a pokračujte dál.
Krok 6: Kontrola žádosti
Zkontrolujte si všechny části povolení ESTA a po každé sekci zaklikněte políčko Potvrdit a pokračovat. V závěrečné části pro ověření vyplňte číslo svého pasu, příjmení a datum narození a pokračujte na Další.
Krok 7: Platba žádosti
Poslední stránka se týká platby cestovní registrace do USA. Potvrďte osvědčení, políčko POUZE PRO TŘETÍ STRANY nech nezaškrtnuté. Hotovou žádost si po sobě před odesláním ještě pořádně zkontroluj. Případné chyby oprav. Pro ověření ještě jednou zadej číslo pasu, zemi vydání, tvoje příjmení a datum narození. Potvrď prohlášení a klikni na UHRADIT. Platit se dá přes PayPal anebo kreditní či debetní kartou. Zaplatit můžete platební kartou (debetní nebo kreditní) nebo prostřednictvím internetového platebního systému PayPal.
Krok 8: Potvrzení žádosti
Pro jistotu si udělejte screenshot stránky, na které se v horní liště bude nacházet číslo vaší žádosti a číslo cestovního pasu.
Stav ESTA můžete sledovat na této webové stránce.
Stavy žádosti:
- Authorization approved - ESTA byla schválena
- Authorization Pending - vaše žádost čeká na posouzení a její stav si budete moci ověřit později (v krajním případě může její ověření trvat i 72 hodin)
- Travel not authorized - ESTA byla zamítnuta a vy musíte ke vstupu do USA požádat o víza
Důležité informace a upozornění
- ESTA musí být platná alespoň v den příjezdu do USA, pas musí být platný po celou dobu pobytu. ESTA ti tedy může skončit v klidu v průběhu pobytu, je to jen povolení vstupu, ne povolení pobytu.
- ESTA platí po dobu dvou let. Pokud má tvůj cestovní pas kratší platnost, pak tuto platnost kopíruje i ESTA. Stejně tak ESTA přestane platit v případě změny osobních údajů, pak je potřeba celou žádost vyplnit znovu. Na jednu ESTU jde po dobu její platnosti vstupovat do země opakovaně.
- Pokud se nezmění situace žadatele, nesplní požadavky pro systém ESTA a bude muset zažádat o nepřistěhovalecké vízum na velvyslanectví USA nebo konzulátu USA. Velvyslanectví a konzuláty USA nebudou poskytovat informace o důvodech zamítnutí systémem ESTA nebo je řešit. Do systému ESTA se nemohou registrovat cestující, kterým byla již dříve žádost o vízum do USA zamítnuta.
- Systém ESTA (podobně jako dříve vyplnění průvodky I94-W) bezpodmínečně nezajistí volný vstup do Spojených států, pouze opravňuje cestujícím vstoupit na palubu letadla za účelem cesty v rámci bezvízového styku.
- Cestujícím ze zemí bezvízového styku, kteří letí do Spojených států a nemají schválenou povinnou ESTA registraci bude ode dne 20. ledna pravděpodobně odmítnut vstup do letadla.
- Spojené státy zavádějí od 21. ledna 2016 změny v souladu s novelou Optimalizace programu bezvízového styku a prevence pohybu teroristů z roku 2015, která specifikuje kategorie cestujících, kteří již nebudou moci vstupovat na území USA v rámci bezvízového programu (VWP). Jedná se o občany zemí v bezvízovém programu, kteří cestovali nebo byli v Íránu, Iráku, Súdánu nebo Sýrii v období od 1. března 2011, včetně; výjimkou jsou služební cesty diplomatů nebo vojáků zemí, a občanů zemí v bezvízovém programu, kteří zároveň mají i občanství Íránu, Iráku, Súdánu nebo Sýrie.
- Pokud občan ČR cestoval kdykoliv po 1.3.2011 do KLDR, Iráku, Íránu, Jemenu, Libye, Somálska, Sýrie, Súdánu nebo po 12.1.2021 na Kubu, nemůže k cestě do USA využít Visa Waiver Program, resp. ESTA, ale musí na Velvyslanectví USA požádat o vízum (např. obchodní B1 nebo turistické B2). Stejné omezení se týká i občanů ČR, kteří jsou zároveň občanem Iráku, Sýrie, Súdánu nebo Íránu.
- Schválené povolení ESTA vám umožní cestovat do amerického vstupního odbavovacího prostoru (zpravidla na letiště) a požádat o povolení ke vstupu do USA. Schválené povolení ESTA ovšem nezaručuje vstup do USA. Pro vstup a pobyt na území cizího státu musejí občané ČR splňovat podmínky stanovené jeho zákony.
Často kladené otázky
Zde jsou odpovědi na některé časté otázky týkající se ESTA:
| Otázka | Odpověď |
|---|---|
| Je ESTA vízum? | Ne. Cestovní registrace ESTA není vízum. Nesplňuje zákonné ani regulační požadavky a nemůže sloužit místo amerického víza, které je vyžadováno zákony USA. |
| Potřebují občané ze zemí s bezvízovým stykem s USA, kteří přes Spojené státy pouze tranzitují, registraci ESTA? | Ano. Cestující ze zemí, které jsou součástí bezvízového programu potřebují k tranzitu přes Spojené státy buď cestovní registraci ESTA nebo platné vízum. |
| Kdy může cestující zažádat o povolení k cestě do USA prostřednictvím ESTA registrace? | Žádosti mohou být v rámci bezvízového programu podány kdykoliv před cestou, nejlépe ale hned, jakmile jsou známy cestovní plány. |
| Co se stane, když cestující ze zemí bezvízového styku cestují bez odsouhlasené ESTA registrace po 20. lednu? | Cestujícím ze zemí bezvízového styku, kteří letí do Spojených států a nemají schválenou povinnou ESTA registraci bude ode dne 20. ledna pravděpodobně odmítnut vstup do letadla. |
Doufáme, že vám tento průvodce pomohl lépe porozumět systému ESTA a usnadnil vám proces žádosti. Přejeme vám šťastnou cestu do USA!
Zanechat komentář