Uzavření manželství je významným životním krokem, který s sebou přináší i administrativní povinnosti. Jednou z nich je aktualizace osobních dokladů, zejména pokud dojde ke změně příjmení. Tento článek se zaměřuje na změnu cestovních dokladů po svatbě v České republice, s důrazem na cestovní pas a občanský průkaz.
Změna jména a příjmení
Jméno, popřípadě jména, nebo příjmení (popřípadě více příjmení), která je fyzická osoba povinna užívat, lze změnit fyzické osobě pouze na základě její žádosti, případně žádosti jejích zákonných zástupců podle § 72 a násl. zákona č. zákona č. zákona č.
Změna jména se nepovolí, žádá-li fyzická osoba mužského pohlaví o změnu na jméno ženské, nebo naopak, žádá-li o změnu jména na jméno neexistující, zkomolené, nebo na jméno, které má žijící sourozenec společných rodičů. Změna příjmení se nepovolí, jestliže by změna byla v rozporu s potřebami a zájmy nezletilého dítěte.
Fyzická osoba, u níž byla zahájena léčba pro změnu pohlaví, může před kterýmkoli matričním úřadem prohlásit, že bude užívat neutrální jméno, popřípadě jména, a příjmení (§ 72a odst. 1 zákona o matrikách). neučiní-li fyzická osoba, která neučinila prohlášení po zahájení léčby pro změnu pohlaví (§ 72a odst. 1 zákona o matrikách), po ukončení této léčby prohlášení podle § 72a odst. 2 zákona o matrikách, matriční úřad uvede v knize narození její příjmení v souladu s pravidly české mluvnice ve tvaru odpovídajícím novému pohlaví; jméno do knihy narození nezapíše a učiní o tom oznámení soudu (§ 72a odst. 3 zákona o matrikách).
K žádosti o povolení změny jména nebo příjmení nezletilého dítěte musí být dále přiložen písemný souhlas druhého rodiče, nebo pravomocné rozhodnutí soudu nahrazující tento souhlas. Pokud občan České republiky žije v manželství s cizincem, k žádosti o povolení změny příjmení přiloží doklad o tom, že podle právního řádu jeho domovského státu tento stát uzná změnu příjmení, jestliže se má změna příjmení vztahovat i na tohoto cizince.
Lhůty pro výměnu dokladů po svatbě
Po nabytí právní moci rozhodnutí o povolení změny jména, popřípadě jmen nebo příjmení a na základě nově vydaného matričního dokladu po povolené změně je třeba požádat o vydání nového občanského průkazu, příp.
POZOR! Pokud došlo v souvislosti s uzavřením manželství občana ke změně příjmení, pozbývá jeho cestovní pas platnost 3 měsíce a český občanský průkaz 45 dní od této změny.
Občanka vám platí pouze 45 dní po svatebním dnu, a to pouze na území České republiky. S cestovním pasem můžete cestovat ještě 3 měsíce po svatbě, resp. po změně příjmení. Proto pokud víte, že se na svatební cestu vydáte několik týdnu po svatbě, v klidu vyrazte se starým cestovním pasem se starým příjmením. Pakliže víte, že vyrazíte na cesty více jak 3 měsíce po svatbě, počítejte s rezervaci letenky už na nové jméno. Zároveň si cestovní pas začněte vybavovat ihned po obdržení oddacího listu, resp.
Občanský průkaz
Občanský průkaz je základním identifikačním dokladem, proto by jeho výměna měla být vaší prioritou. O nový občanský průkaz můžete požádat na kterémkoliv obecním úřadu obce s rozšířenou působností (nehraje roli, kde máte trvalé bydliště). Standardní lhůta pro vydání nového občanského průkazu je 30 dnů, ve skutečnosti to však bývá často rychlejší (okolo 2-3 týdnů). Po dobu vyřizování nového občanského průkazu obdržíte potvrzení o jeho převzetí.
Cestovní pas
Aktualizace cestovního pasu je klíčová pro ty, kteří plánují cestovat do zahraničí. Standardní doba vyřízení nového cestovního pasu je také 30 dnů, v praxi to však často bývá kratší doba.
Při obřadu by vám měli ušmiknout kus rohu občanského průkazu, ale občas na to matrikář/ka zapomene, a ještě častěji se na to zapomíná při církevních sňatcích. Co se týče cestování s ušmiknutou občankou, obecně se to nedoporučuje. Ačkoliv na území Evropské unie občanský průkaz platí, nikdy nevíte, na jakého člověka při kontrole narazíte.
Jak postupovat při výměně dokladů
- Počkejte na oficiální zápis sňatku do matriky: Musíte počkat, až váš sňatek bude oficiálně zadán na matriku. Praxe je taková, že matrice to kvůli zahlcenosti může trvat i 2 až 3 týdny.
- Získejte oddací list: Pokud máte Portál občana, což vřele doporučujeme, oddací list nebude na úřadě ani potřeba. Protože, jakmile vás na matrice zapíšou, že svatba proběhla a s ní i změna příjmení, v systémech se vše přepíše na vámi nově zvolené příjmení.
- Navštivte obecní úřad s rozšířenou působností: Na obecním úřadu s rozšířenou působností vyřídíte kromě nových dokladů i případnou změnu trvalého pobytu. Pozor však na to, pokud měníte trvalý pobyt v obci, kde se nenachází obecní úřad s rozšířenou působností, ale pouze obecní úřad. V tomto případě, musíte požádat obecní úřad v místě nového bydliště o potvrzení o změně trvalého pobytu (takový žlutý papírek).
Další důležité informace
- Změna trvalého pobytu: Na obecním úřadu s rozšířenou působností vyřídíte kromě nových dokladů i případnou změnu trvalého pobytu.
- Lhůty pro vydání dokladů: Vydání jak občanského průkazu, tak cestovního pasu může trvat až 30 dní. Reálně úřadům většinou vydání nového dokladu trvá cca 2-3 týdny.
- Změna příjmení v dalších institucích: Příjmení se vám změní také například v bance nebo pojišťovně. Výhoda je i v tom, že to nemusíte separátně nahlašovat do všech institucí.
Cestování během výměny dokladů
Období, kdy procházíte procesem změny jména a čekáte na vydání nových dokladů, může být z hlediska cestování komplikované.
Náš tip: Vždy mějte u sebe oddací list nebo jiný dokument prokazující změnu jména, nejlépe s překladem do angličtiny nebo jazyka země, do které cestujete.
Pokud plánujete během procesu výměny řídit v zahraničí, je vhodné mít u sebe kromě řidičského průkazu i dokument potvrzující změnu jména.
Pokud máte letenku rezervovanou na nové příjmení, ale cestujete se starým pasem, nebo naopak, může to způsobit komplikace.
Aktualizace dalších dokumentů
Kromě občanského průkazu a cestovního pasu je nutné aktualizovat i další doklady a dokumenty:
- Řidičský průkaz (včetně mezinárodního řidičského průkazu)
- Cestovní pojištění a karty asistenčních služeb
- Bankovní účty a platební karty
- Vízové povinnosti (v případě potřeby požádat o nové vízum)
Svatba v zahraničí
Pokud jste se rozhodli mít svatbu v zahraničí, musíte následně ohlásit uzavření manželství na zvláštní matrice v Brně, aby bylo vaše manželství platné i v České republice. Zvláštní matrika vám na základě vaší žádosti vydá český oddací list, který budete potřebovat pro vyřízení dalších formalit (např.
POZOR! Oddací list vydaný v zahraničí musí být zpravidla příslušným způsobem ověřený (apostila nebo superlegalizace dokumentu) a úředně přeložený do českého jazyka. Ověření ani překlad nemusíte řešit v případě, že máte k oddacímu listu vydaný také standardní vícejazyčný formulář. Ten vám na vaši žádost vystaví spolu s oddacím listem na zahraničním úřadě (funguje pouze v rámci zemí EU).
K zápisu sňatku nepředkládejte mezinárodní tabulku vystavenou dle Úmluvy z Vídně z r.
V případě, že na cizozemském oddacím listu není uvedena dohoda o příjmení musí se dostavit k zápisu manželství oba manželé a svým podpisem potvrdit dohodu o příjmení.
Často kladené otázky
- Je možné cestovat s cestovním pasem s neaktuálním jménem?
- Ne, cestovní pas s neaktuálním jménem je považován za neplatný doklad. Při kontrole na hranicích nebo při odbavení na letišti vám nebude umožněno cestovat.
- Je nutné mít řidičský průkaz na aktuální jméno při řízení v zahraničí?
- Ano, pokud plánujete řídit v zahraničí, měli byste mít řidičský průkaz vystavený na aktuální jméno. Při autopůjčovnách je kontrola shody jména v řidičském průkazu a cestovním dokladu běžnou praxí.
- Je možné mít rozdílná jména v různých oficiálních dokladech?
- Ne, není možné mít rozdílná jména v různých oficiálních dokladech.
Tabulka: Lhůty pro výměnu dokladů po svatbě
| Doklad | Lhůta pro výměnu | Poznámka |
|---|---|---|
| Občanský průkaz | 45 dní od svatby | Platí pouze na území ČR |
| Cestovní pas | 3 měsíce od svatby |
Zanechat komentář