Stopařův průvodce po Galaxii: Průvodce světem Douglase Adamse

Stopařův průvodce po Galaxii, v originále The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, je prvním dílem pentalogie, kterou napsal Angličan Douglas Adams. Kniha je pojmenovaná podle stejnojmenné (fiktivní) encyklopedie všeho vesmíru a vědění. Kniha vznikla podle prvních čtyř částí stejnojmenné Adamsovy rozhlasové hry vysílané původně BBC od roku 1978.

V mnoha ležérnějších civilizacích na Východním okraji Galaxie dokonce Stopařův průvodce nahradil velkou Galaktickou encyklopedii jakožto zdroj veškerého vědění a moudrosti, neboť má proti starší a prozaičtější příručce dvě nesporné výhody.

Základní děj a postavy

Děj knihy popisuje osudy Arthura Denta, který se jednoho dne ráno probudí a když vyjde před dům, jediné, co vidí, jsou buldozery, které se právě chystají zničit jeho dům, protože právě tudy by měla vést nová dálnice. To nechce logicky nechat jen tak, a tak si před jeden z buldozerů lehne na zem a odmítá se hnout. Do toho ale vstoupí jeho přítel Ford Prefect, který mu řekne, že za pár minut bude stejně konec světa a přemluví ho, aby s ním šel naposledy do hospody. Tam se snaží Arthurovi vysvětlit, že je z jiné planety a že za pár minut bude Země zničena kvůli nové intergalaktické dálnici.

Zemi přijdou zbourat Vogoni, aby mohli postavit novou vesmírnou dálnici (stejná situace jako s Arthurovým domem). Zánik Země přežije pouze jeden pozemšťan Arthur Dent. Ford a Arthur se stopem nalodí na Vogonskou loď. Vogoni nesnáší stopaře, ale Dentrassiové (kuchaři na lodi) rádi Vogony štvou a tak stopaře berou. Vogoni nejsou zrovna přátelští a když dva stopaře objeví na palubě, nechají je bez milosti vyhodit do kosmického prostoru, kde je možno přežít pouze 30 vteřin. Po 29 devíti vteřinách byli zachráněni lodí poháněnou Nekonečnou Nepravděpodobností - Srdcem ze zlata. Tu ukradl prezident galaxie Zafod Bíblbrox a jeho přítelkyně Trillian.

Na lodi se Arthur také setkává s Trillian a zjišťuje, že není jediný, kdo zničení Země přežil. Společně se snaží najít bájnou planetu Magratheu. To se jim také nakonec podaří. Dozví se, že byl kdysi postaven počítač Hlubina myšlení, který měl zodpovědět otázku smyslu Života vesmíru a vůbec. Za 7 a půl milionu let nalezl odpověď 42, jenže si už nikdo nepamatoval znění původní otázky.

Kniha také odpovídá na základní otázku Života, Vesmíru a vůbec. Odpověď je 42. V knize ji vypočítala Hlubina Myšlení, největší počítač všech dob. Protože však je tato otázka pro myši velmi důležitá, nechají postavit největší počítač vesmíru, ještě větší než Hlubina Myšlení, planetu Zemi, aby tuto otázku definoval. Těsně před zodpovězením této otázky je planeta Země zničena demolicí, kterou provedou stvoření zvaná Vogoni, a to z důvodu výstavby nové expresní vesmírné dálnice. A tak je jasné, že jsou myši velmi rozzlobené na Vogony, a že se snaží získat mozek pozemšťana, který byl na planetě až do konce.

Když se tedy setkají myši s Arthurem Dentem osobně, jsou obě strany velice překvapeny. Arthur proto, že mluví s myšmi a myši zase proto, že Arthur Dent přežil. Myši se tak rozhodnout vzít si Arthurův mozek, aby získaly potřebné odpovědi na své otázky, a celá skupina tedy raději zavčas mizí z Magrathey, jak nejrychleji mohou.

Mezi hlavní postavy patří:

• Arthur Dent: Svobodný usedlý mladík, kterému je zničena planeta. Má různé pocity - panika, nostalgie, deprese.
• Ford Prefect: Přítel Arthura, mimozemšťan, který ho zachrání před zničením Země.
• Trillian: Další přeživší ze zničené Země.
• Zafod Bíblbrox: Prezident Galaxie, který ukradl loď „Srdce ze zlata“.
• Vogoni: Byrokratická rasa, která zničí Zemi.

Témata a myšlenky

Autor skrze příběhy jednotlivých postav snaží popsat fungování vesmíru. Celý náš život vlastně nedává smysl.

Byl radikálním ateistou a pomocí teorie vnímající louže se snaží vyvrátit tvrzení, že uspořádání tohoto světa, které tak dokonale vyhovuje našim potřebám, je jasným důkazem existence milujícího boha. Takto smýšlející lidi přirovnává k inteligentní kaluži vody. Ta si je také jistá, že díra v zemi, kterou zaplňuje, musela být vytvořena speciálně kvůli ní, protože jí sedí jak šitá na míru.

Další díly a adaptace

Stopařův průvodce je kniha nejen autoritativní, ale také závratně úspěšná, a tak nemohlo zůstat jen u jednoho svazku - z knihy se stala trilogie, která se jakýmsi fyzikálním paradoxem postupně rozrostla v pět dílů - Stopařův průvodce po Galaxii, Restaurant na konci vesmíru, Život, vesmír a vůbec, Sbohem a dík za ryby, Převážně neškodná...

Převážně neškodná (v originále Mostly Harmless) je kniha Douglase Adamse, pátá v sérii Stopařův průvodce po Galaxii. Na obálce prvních vydání byla popsána jako “pátá kniha ve značně nepřesně pojmenované sérii Hitchhikers Trilogy”. Název je odvozený z vtipu ze začátku série, kdy Arthur Dent zjistí, že heslo pro Zemi v Stopařově průvodci po Galaxii sestává, v jeho celistvosti, jen ze slova „neškodná”. Jeho přítel Ford Prefect, přispěvatel do Průvodce, ho ujišťuje, že příští vydání bude obsahovat článek o Zemi, na které Ford strávil posledních 15 let výzkumem. Revidovaný článek nakonec obsahuje jen „převážně neškodná”. Později se ale ukáže, že Ford napsal dlouhou esej o tom, jak se bavit na Zemi, ale redaktoři v hlavní kancelářské budově průvodce vše odstranili.

V rozhovoru otisknutém v The Salmon of Doubt vyjádřil Adams nespokojenost s tónem této knihy, který zavinily jeho osobní problémy, slovy: „Ze všech možných osobních důvodů, které nechci hlouběji rozebírat, jsem měl naprosto nešťastný rok a za těchto podmínek jsem se snažil napsat knihu.

Stopařův průvodce po Galaxii se původně zrodil jako rozhlasový seriál. Měl obrovský úspěch, a tak vzápětí dostal literární podobu, v níž se stal bestsellerem prakticky v celém známém vesmíru, a dodnes slouží dalším generacím jako nedocenitelný zdroj informací a dobré nálady.

Roku 1981 BBC vytvořila šestidílnou televizní adaptaci, již natočil režisér Alan J. W. Bell.

Film je adaptací stejnojmenné ručníkové pentalogie od Douglase Noela Adamse, který je také autorem části scénáře. Vypráví o tom, že země musela být zničena, aby mohla být vybudována mezigalaktická dálnice. Její zánik přežije pouze jeden pozemšťan Arthur Dent (Martin Freeman).

Odkaz a vliv

Každoročně 25. května fanoušci oslavují Den ručníků na počest Stopařova průvodce po Galaxii. Arthur se dozvídá, že každý správný stopař by měl mít u sebe ručník, ale hlavně také Stopařova průvodce Galaxií, tu nejlepší knihu vůbec.

Dílo Douglase Adamse zůstává populární a inspirativní pro mnoho čtenářů i tvůrců po celém světě. Jeho humor, satira a originální myšlenky oslovují nové generace a připomínají nám, abychom se na svět dívali s nadhledem a humorem.