Cestování mimo Schengenský prostor s povolením k trvalému pobytu v ČR

Základním principem fungování schengenského prostoru je překračování vnitřních hranic, aniž by se prováděla hraniční kontrola, a to na jakémkoli místě, bez ohledu na státní příslušnost. Hraniční kontrola se provádí pouze na vnějších schengenských hranicích. S platným pobytovým oprávněním můžete opakovaně Českou republiku opustit a zase se vrátit.

Pokud máte trvalý pobyt v České republice a plánujete cestovat mimo schengenský prostor, je důležité znát pravidla a podmínky vstupu do jiných zemí. Tento článek poskytuje přehled o tom, co je třeba zvážit, zejména pokud cestujete s rodinnými příslušníky, kteří nejsou občany Evropské unie (EU).

Pobytové oprávnění a cestování

Platný průkaz o povolení k trvalému pobytu, který bude v ČR vystaven, umožňuje pobyt jak v ČR, tak i v jiných zemích schengenského prostoru. S platným cestovním dokladem a vízovým štítkem můžete cestovat v rámci schengenského prostoru. Schengenský prostor je území bez vnitřních hranic, v rámci kterého se můžete až na výjimky volně pohybovat. Pokud potřebujete pro vstup do Schengenu vízum, postačí vám krátkodobé (tzv. schengenské) vízum, ale i v ČR vydané dlouhodobé vízum, povolení k dlouhodobému pobytu nebo k trvalému pobytu a platný cestovní doklad.

Jako držitel povolení k trvalému pobytu máte volný přístup na trh práce, přístup k veřejnému zdravotnímu pojištění a právo na dávky sociální podpory.

Schengenský prostor - mapa (Zdroj: Evropský parlament)

Cestování s rodinnými příslušníky ze zemí mimo EU

Pokud cestujete se svými rodinnými příslušníky, kteří nejsou občany EU, je třeba zvážit několik faktorů:

• Platný cestovní pas: Jelikož nejsou občany EU, musí mít u sebe platný cestovní pas.
• Vízová povinnost: Budou možná potřebovat vstupní vízum. To záleží na tom, ze které země pocházejí.

Vízová povinnost pro rodinné příslušníky

Existuje seznam zemí, jejichž státní příslušníci nepotřebují k návštěvě EU vízum pro krátkodobé pobyty do 90 dnů během jakéhokoli období 180 dnů. Zjistěte, zda země, do které cestujete, potřebuje vstupní vízum. Pokud vaši rodinní příslušníci ze země mimo EU potřebují vstupní vízum, měli by o něj s dostatečným předstihem zažádat na konzulátu či velvyslanectví země, do které chtějí cestovat.

Kdy rodinný příslušník vízum nepotřebuje?

Váš rodinný příslušník ze země mimo EU vízum nepotřebuje, pokud má pobytovou kartu vydané zemí schengenského prostoru. Důležité je, jaký druh povolení k pobytu má váš rodinný příslušník ze země mimo EU, zemi, která kartu vydala, a na zemi, kterou navštíví. Nicméně to neplatí, pokud byla jeho pobytová karta vydána na Kypru nebo v Irsku.

Příklady:

• Jing z Číny má za manžela německého občana, se kterým žije ve Finsku. Jing má pobytovou kartu rodinného příslušníka občana EU. Pokud cestují na dovolenou do Rumunska, Jing jako rodinný příslušník nebude vstupní vízum do Rumunska potřebovat.
• Marek je český občan. Bydlí s Meerou, jeho indickou manželkou v Bulharsku. Meera má pobytovou kartu rodinného příslušníka, kterou jí vydalo Bulharsko. Sama cestuje na dovolenou do Francie a poté do Irska. Do žádné z těchto dvou zemí vstupní vízum nepotřebuje, a to ani v případě, že cestuje sama.
• Joyce z Nigérie žije se svým manželem Luukem v Nizozemsku. Má povolení k pobytu vydané podle vnitrostátních předpisů zemí schengenského prostoru. Pokud chce cestovat na Kypr, musí Joyce požádat o vstupní vízum. Stejně tak, pokud má povolení k pobytu vydané v Irsku a cestuje na Kypr, nebo má povolení k pobytu vydané na Kypr a cestuje do Irska.

Žádost o vízum

Pokud rodinní příslušníci ze země mimo EU potřebují vstupní vízum, měli by uvést, že žádají o vstupní vízum jako rodinný příslušník občana EU. V takovém případě by jim neměl být účtován poplatek. K žádosti je nutné přiložit doklad prokazující rodinné vazby s občanem EU (např. oddací list) a případně doklad o závislosti na něm, trvalosti partnerství apod.

Žádost o vstupní vízum pro krátkodobý pobyt v délce max. na 90 dnů během období 180 dnů je třeba podat s dostatečným předstihem na konzulát nebo velvyslanectví země, do které cestujete. Žádost o vízum se podává nejdříve 3 měsíce před plánovanou cestou. O žádosti se většinou rozhodne během 7-15 dnů.

Pokud bydlíte mimo území EU a váš rodinný příslušník ze země mimo EU vás doprovází nebo cestuje do země EU, jejímž jste státním příslušníkem, bude možná potřebovat vízum a zaplatit vízový poplatek.

Odmítnutí víza

Vstup může být odepřen pouze v případě, že představují „vážnou hrozbu“ pro veřejný pořádek, veřejnou bezpečnost nebo veřejné zdraví“ nebo v případě podezření se zneužitím nebo podvodem. Pokud bylo rozhodnutí o zamítnutí víza učiněno, musí být písemně zdůvodněno a uvést, jak a do kdy se lze odvolat.

Délka pobytu v zemích EU

Jako občan EU můžete pobývat v jiné zemi EU po dobu až tří měsíců, a to v každé navštívené zemi EU zvlášť. Pobyty v různých zemích EU můžete kombinovat bez celkové lhůty (pokud jsou splněny podmínky pravidel EU pro pobyt).

Příklad: Marco, italský státní příslušník, má bydliště ve Francii. Může bez jakýchkoliv formalit dva měsíce pobývat v Lucembursku. Neplatí pro něj žádné omezení.

Pokud příslušník ze země mimo EU hodlá v této zemi pobývat déle než 3 měsíce, může po příjezdu požádat o pobytovou kartu. Příslušné orgány ji musí vydat do šesti měsíců ode dne podání žádosti. Pokud má rodinný příslušník pobytovou kartu, nemusí se vracet do země původu, aby zažádal o nové vízum.

Problémy při vstupu do země EU

Co dělat, pokud rodinný příslušník ze země mimo EU nemá vízum? I když je osvobozen od vízové povinnosti a jeho předchozí vstupní vízum mohlo vypršet, musí jim pohraniční orgány v případě potřeby poskytnout veškeré přiměřené možnosti, aby jiným způsobem prokázali, že jsou rodinnými příslušníky občana EU (např. o tom, že občan EU již má bydliště nebo se nachází v zemi, kam chtějí vstoupit). Vezměte prosím na vědomí, že důkazní břemeno nese rodinný příslušník.

Pokud se rodinní příslušníci pokusí nastoupit na palubu letadla atd. bez toho, aniž by měli potřebné doklady, za nedodržení této povinnosti jim mohou být uloženy sankce.

Trvalý pobyt v ČR pro krajany

Cizinci, kteří mají prokazatelně český původ (krajané), mohou žádat o povolení k trvalému pobytu z důvodů hodných zvláštního zřetele podle § 66 odst. 1 písm. b) zákona o pobytu cizinců, bez splnění podmínky předchozího nepřetržitého pobytu na území ČR.

Žádost se podává na zastupitelských úřadech České republiky v zahraničí. Platnost povolení k trvalému pobytu na území není časově omezena, omezená je pouze platnost průkazu. Průkaz o povolení k trvalému pobytu se vydává s dobou platnosti na 10 let, respektive 5 let u cizinců mladších 15 let.

Povinnosti spojené s povolením k pobytu

S platným pobytovým oprávněním můžete opakovaně Českou republiku opustit a zase se vrátit.Jako držitel povolení k trvalému pobytu také máte volný přístup na trh práce, přístup k veřejnému zdravotnímu pojištění a právo na dávky sociální podpory.

Doufáme, že vám tento článek poskytl užitečné informace o cestování mimo schengenský prostor s povolením k trvalému pobytu v ČR. Mějte na paměti, že je vždy nejlepší se informovat na příslušných úřadech a mít před cestou všechny nezbytné doklady.