Pracovní vízum USA: Podmínky a důležité informace

Pro vstup a pobyt na území cizího státu musejí občané ČR splňovat podmínky stanovené jeho zákony. Ke sdělování aktuálních podmínek vstupu a pobytu na území cizího státu je příslušný zastupitelský úřad daného státu. Následující informace jsou určeny k základní orientaci.

V případě, že máte zájem ve Spojených státech amerických přechodně pracovat, Imigrační zákon země Vám stanoví podmínku pro udělení speciálních pracovních víz vztahujících se na konkrétní druh vykonávané práce.

Bezvízový program (Visa Waiver Program)

Od roku 2008 je Česká republika zařazena do bezvízového programu Spojených států amerických (Visa Waiver Program, zkráceně „VWP“), v jehož rámci mohou občané ČR přicestovat do USA bez víza při splnění daných požadavků. V ostatních případech je potřeba mít k cestě do USA vízum.

Bezvízový program se vztahuje pouze na krátkodobé turistické nebo obchodní cesty do 90 dnů pobytu. Pro vstup v rámci bezvízového programu je nutné mít elektronický pas (ePas, cestovní doklad s nosičem biometrických údajů, který je vydáván v České republice od 1. 9. 2006, vyžadují další poplatky) a mít vlastní platný cestovní pas s biometrickými údaji.

Registraci v rámci ESTA (Electronic System of Travel Authorization) je doporučeno provést minimálně 72 hodin před nastoupením cesty. Výsledkem registrace je vystavení předběžného souhlasu s cestou, který je platný dva roky nebo do doby změny údajů žadatele (např. změna cestovního dokladu nebo změna jména).

Letečtí dopravci provozující lety do USA jsou oprávněni vyloučit z přepravy ty cestující, kteří nebudou mít platný souhlas vydaný v rámci systému ESTA. Pokud je registrace systémem odmítnuta, je třeba požádat o vízum na velvyslanectví nebo konzulárním úřadě USA.

Občan ČR nemůže do USA cestovat na základě souhlasu v systému ESTA, pokud kdykoliv po 1. 3. 2011 navštívil KLDR, Irák, Írán, Jemen, Libyi, Somálsko, Sýrii a Súdán. Obdobně nemůže k cestám do USA využít souhlasu v systému ESTA, pokud po 12. 1. 2021 navštívil Kubu. V těchto případech je nezbytné požádat Velvyslanectví USA s dostatečným předstihem o příslušné vízum (např. obchodní vízum kategorie B1 nebo turistické vízum kategorie B2).

Vízum lze obdržet na velvyslanectví či konzulátu USA v cizině. Českým občanům doporučujeme vyřídit si vízum v dostatečném předstihu na velvyslanectví USA v Praze. Vízum lze získat na základě řádně zdůvodněného účelu cesty. Vízum typu B-1/B-2 (dovolená, turistika, léčebný pobyt, obchodní pobyt) je vydáváno obvykle s dobou platnosti na 10 let.

Pracovní víza - obecné podmínky

Petici, formulář I-129, musí mít ve svém jménu schválenou imigračním úřadem USA (USCIS) každý uchazeč o víza kategorie H, L, O, P a Q. Tento formulář musí být schválen ještě dříve než budete moci na konzulátu nebo velvyslanectví Spojených států amerických o pracovní víza požádat.

Váš budoucí zaměstnavatel, případně zprostředkovatel, dostane po schválení Vaší petice oznámení o jejím přijetí. Tento dokument, formulář I-797, zároveň plní funkci oznámení o tom, že Vaše petice byla úředně schválena. Na osobním pohovoru na konzulátu nebo velvyslanectví Spojených států amerických je nezbytné mít u sebe Vaše přidělené číslo formuláře I-129 za účelem ověření schválení Vaší petice.

Typy pracovních víz

• H-1B vízum: Toto vízum je požadováno, pokud přijíždíte do USA za účelem práce v specializovaném (odborném) zaměstnání dohodnutém ještě před Vaším příjezdem. Podmínkou je vysokoškolské vzdělání (minimálně bakalářské, resp. výše) nebo vzdělání rovnocenné vysokoškolskému, a to v daném konkrétním oboru, ve kterém plánujete vykonávat pracovní činnost.
• H-2A vízum: Vízum typu H-2A dává americkým firmám a společnostem možnost za účelem výkonu sezónních zemědělských prací, pro které je ve Spojených státech nedostatek vhodných zaměstnanců, zaměstnat v USA zahraničních občanů. Pokud hledáte v USA uplatnění v této oblasti (na dočasném nebo sezónním základě v zemědělství), spadáte v kategorizaci do nepřistěhovalecké klasifikace (H-2A).
• H-2B vízum: Vízum H-2B se třeba v případě, že do USA přijíždíte za účelem výkonu prací sezónního / dočasného druhu, pro kterou z USA není dostatek zaměstnanců.
• L-1 vízum: Víza kategorie L-1 potřebujete v případě, že jste pracovníkem mezinárodní firmy a do sídla mateřské firmy, její pobočky nebo dceřiné společnosti téže firmy v USA jste dočasně vyslán. Navíc musíte splňovat podmínku, že před podáním žádosti o víza typu L-1 jste v této společnosti mimo území USA zaměstnán nepřetržitě po dobu nejméně jednoho roku za období předchozích 3 let.
• Q vízum: V případě, že vycestujete do USA za účelem poskytnutí praktického tréninku, školení, zaměstnání během Vaší účasti na mezinárodním kulturním výměnném programu, případně s cílem poskytnout informace o kultuře, zvycích a historii vaší domovské země, vyžadovat se od Vás bude vízum typu Q.

Odvozená víza

• H-4 vízum: V případě, že jste základním držitelem platného víza kategorie H, Vašemu / Vaší manželovi / manželce nebo svobodným dětem mladším než 21 let je umožněno žádat o víza typu H-4, aby mohli do USA vycestovat s Vámi.
• L-2 vízum: V případě, že jste hlavním držitelem platných L víza, Váš manžel / Vaše manželka nebo svobodné děti mladší 21 let, mohou žádat o udělení odvozených víz typu L-2. Vzhledem k nedávné změně amerických právních předpisů již v tomto případě může manžel / manželka získat pracovní povolení.

Studentské vízum

O studentské vízum je třeba požádat ještě před odletem na velvyslanectví USA v Praze. Změnu víza typu B na studentské vízum (F a M) na území USA je možno provést pouze v odůvodněných případech, a pouze těm osobám, které o svém úmyslu případně studovat informovaly imigračního úředníka při příletu do USA, jenž tuto skutečnost vyznačí do hraniční průvodky (formulář I-94).

Program výměny návštěvníků (Exchange Visitor’s Program) - J-1 vízum

Program J-1, který se oficiálně jmenuje Program výměny návštěvníků (Exchange Visitor’s Program), vznikl v roce 1961 za prezidenta Johna F. Kennedyho. V rámci programu Práce & cestování v USA (Summer Work & Travel), který je součástí programu J-1, dostávají studenti vysokých škol povolení pracovat a cestovat v USA v letních měsících.

Důležité kroky:

1. Získejte informace: Zvažte, zda využijete služeb agentury, která se specializuje na umísťování studentů v programu Práce & cestování v USA. Agentury vám mohou poskytnout všechny služby potřebné pro vaši cestu.
2. Najděte si práci: Než přijedete do USA, budete potřebovat mít zajištěnou práci.
3. DS-2019 formulář: DS -2019 - formulář s tímto kódem oficiálně stanovuje vašeho sponzora, popisuje účel programu a uvádí přesně období, během kterého smíte pracovat.

Program Práce a cestování v USA

Účastníci programu Práce a cestování v USA získávají povolení pracovat a cestovat v USA v letních měsících. Následující poznámky berte jako návrhy, které vám mohou pomoci maximalizovat pozitivní stránky vašeho pobytu v USA.

Poplatky: vízový poplatek MRV (Machine Readable Visa, strojově čitelná víza) a poplatek za zpracování v databázi Informačníhosystému pro studenty a výměnné návštěvníky (tzv.

Důležité rady pro pobyt v USA

• Finance: Nenoste větší obnosy peněz, vezměte si raději karty do bankomatů nebo cestovní šeky (traveler’s checks). Cestovní šeky v hodnotě 1.000 USD mohou před první výplatou stačit. První výplatu dostanete nejdříve po dvou týdnech práce.
• Ubytování: Pokud nemáte ubytování zajištěné předem, najdete seznam bytů k pronajmutí v místních novinách v části Classified Ads. Do nákladů na bydlení započítejte tzv. kauci (security deposit) - nájemné za jeden měsíc. Než se nastěhujete, požádejte pronajímatele o písemný seznam věcí, které bude při vašem odjezdu kontrolovat.
• Doprava: Autobusová a vlaková dopravní síť není tak rozsáhlá a hustá jako v Evropě. Většina Američanů vlastní auto, které je nejběžnějším dopravním prostředkem.
• Kultura: Američané jsou přátelští lidé. Ovšem otázky typu „Jak se máte?“ nebo „Co děláte?“ jsou jen společenské fráze, na které se nevyžaduje odpověď. Na veřejných prostranstvích je zakázáno pít alkohol. V USA mohou pít alkohol jen osoby, které mohou doložit, že dovršily 21 let. Aktuálním tématem je v Americe sexuální obtěžování.
• Stravování: Když vám Američan zavolá, abyste šli spolu na oběd nebo večeři, neznamená to, že za vás bude také platit. Pokud nechcete platit společně, žádejte oddělený účet (separate check). Za obsluhu se nechává spropitné do výšky 15 - 20 %.
• Bezpečnost: Telefonní číslo nouzového volání 911 použijte na přivolání lékařské pomoci nebo policie. Doklady a peníze noste na bezpečném místě na těle nebo v dobře uzavřené tašce. Pokud vás někdo chce okrást, nebraňte se. Pasivně všecko odevzdejte.
• Pojištění: Před cestou uzavřete cestovní pojištění nákladů na léčení. Účastníci výměnných programů jsou většinou pojištěni v rámci programu; pokud tomu tak ale není, je rozhodně třeba se pojistit už před odjezdem.

Imigrační a celní kontrola při příjezdu do USA

Po přistání v USA projdete imigrační kontrolou, při které vám úředník zkontroluje pas, vízum a formulář DS-2019, odebere vám otisky prstů a vyfotografuje vás, což je součást systému registrace návštěvníků US-VISIT. Potom projdete celní kontrolou. Musíte přiznat všechny předměty, které přivážíte a které nejsou určeny pro vaši osobní potřebu (např.

Kvůli zdravotním omezením není vždy možné přivézt do USA věci, jako je maso, semínka, čerstvé ovoce a zeleninu, živá zvířata nebo rostliny. Pečené výrobky, ryby a některé zpracované potraviny jsou povolené. Více informací najdete na webové stránce www.cbp.gov.

Práva a povinnosti v zaměstnání

Pokud vám sponzor nezprostředkoval zaměstnání, musí vás informovat, jak si zaměstnání najít, dát vám seznam zaměstnavatelů a pomoci vám zajistit si práci. Vaše agentura a sponzor by vám měli pomoci řešit problémy s ubytováním, se zaměstnavatelem anebo akutní zdravotní problémy.

Důležité povinnosti zaměstnavatele:

• Vás alespoň dvakrát měsíčně zaplatit za veškerou práci, kterou vykonáváte, sazbou uvedenou ve vaší pracovní objednávce nebo smlouvě a v časech podle vaší pracovní smlouvy.
• Vám poskytnout písemnou pracovní smlouvu v jazyce, kterému rozumíte. Musí obsahovat podrobnosti o vaší mzdě, délce trvání práce, pracovní době, benefitech (jako je doprava, ubytování a strava nebo možnosti vaření) a případných srážkách z vaší výplaty.
• Vydat vám písemný pracovní příkaz v jazyce, kterému rozumíte. Váš podepsaný formulář DS-2019 vysvětluje data vašeho programu, kategorii programu, jméno vašeho sponzora a místo, kde se váš výměnný program bude konat.

Váš sponzor vám musí vysvětlit všechny náklady, podmínky a pravidla vašeho výměnného programu, včetně písemného prohlášení o práci, kterou souhlasíte vykonávat, kolik vám bude zaplaceno a kolik hodin byste měli očekávat, že budete pracovat, pokud je to relevantní. Sponzoři musí také poskytnout přiměřenou pomoc všem účastníkům letního pracovního programu, kteří si přejí během programu změnit práci. Váš sponzor vám musí poskytnout plán umístění pro školení/stáž (formulář DS-7002), který obsahuje písemné prohlášení o všech příjmech, které obdržíte, a shrnutí cílů školení v rámci programu.

Důležitá práva:

• Pokud pracujete vice než 40 hodin týdně, může vám zaměstnavatel zaplatit 1,5 násobek vaší běžné mzdy za hodiny navíc.
• Pokud vám zaměstnavatel strhává peníze z výplaty, jedná se o srážku. Váš výpis z příjmů (například “výplatní páska”) musí uvádět každou srážku.
• Z vaší mzdy lze odečíst srážky na úhradu věcí, které si svobodně zvolíte, jako je zdravotní pojištění nebo odborové příspěvky.
• Máte právo podat stížnost u OSHA, pokud se domníváte, že vás zaměstnavatel trestá za upozornění na rizika v oblasti bezpečnosti a zdraví.
• Nemusíte zůstat ve svém zaměstnání, pokud s vámi váš zaměstnavatel zachází špatně nebo pokud se necítíte bezpečně.

Důležité kontakty a zdroje

• V případě naléhavých zdravotních, bezpečnostních nebo sociálních problémů kontaktujte prosím tísňovou linku J-Visa: 1-866-283-9090.
• Chcete-li podat oznámení o diskriminaci, přejděte na: www.eeoc.gov/how-file-charge-employment-discrimination.
• Pokud se domníváte, že vaše práva byla porušena, nahlaste to na Národní linku pomoci pro obchodování s lidmi na čísle 1-888-373-7888 (ve Spojených státech).
• S otázkami ohledně daní se obracejte na svou agenturu nebo na americký daňový úřad na www.irs.gov.

Zkušenosti, které získáte během svého pobytu ve Spojených státech, jsou velmi specifické a budou vás provázet po celý život.