Vízum do Ameriky: Průvodce Krok za Krokem

Pro vstup a pobyt na území Spojených států amerických musejí občané České republiky splňovat podmínky stanovené americkými zákony. Ke sdělování aktuálních podmínek vstupu a pobytu na území cizího státu je příslušný zastupitelský úřad daného státu. Následující informace jsou určeny k základní orientaci.

Systém víz ve Spojených státech amerických není úplně jednoduchý a vždy je třeba přesně vědět, pod kterým z nich můžete do země vstoupit. Pro krátkodobé turistické cesty platí mezi USA a Českou republikou bezvízový styk, pokud však chcete v zemi pobýt déle nebo zde pracovat či studovat, vyřízení některého z víz vás nemine.

V tomto článku se budeme věnovat především dočasným, tedy nepřistěhovaleckým vízům. Americká ambasáda rovněž vyžaduje celkem dost dodatečných informací včetně stavu vašeho účtu, takže je třeba mít vždy dopodrobna prozkoumané požadavky pro konkrétní vízum.

Bezvízový program (Visa Waiver Program) a ESTA

Od roku 2008 je Česká republika zařazena do bezvízového programu Spojených států amerických (Visa Waiver Program, zkráceně „VWP“), v jehož rámci mohou občané ČR přicestovat do USA bez víza při splnění daných požadavků. V ostatních případech je potřeba mít k cestě do USA vízum.

Úřady USA upozorňují cizince, že na návštěvu USA není právní nárok. Cizinci rovněž nemají právo pobývat v USA po delší než povolenou dobu.

Bezvízový program se vztahuje pouze na krátkodobé turistické nebo obchodní cesty do 90 dnů pobytu. vyžadují další poplatky) a mít vlastní platný cestovní pas s biometrickými údaji.

ESTA (Electronic System of Travel Authorization) je automatizovaný systém používaný ke zjištění, zda návštěvník splňuje podmínky k cestě do Spojených států v rámci bezvízového programu, a ke zvýšení bezpečnosti bezvízového režimu. Cestovní registrace ESTA není vízum. Nesplňuje zákonné ani regulační požadavky a nemůže sloužit místo amerického víza, které vyžadují zákony USA.

Jednotlivci, kteří už mají platné vízum, budou mít nadále možnost cestovat do USA za účelem, pro který jim bylo vízum vydáno. Elektronický systém cestovní registrace (ESTA) představuje modernizaci dosavadního systému, kdy bylo splnění podmínek k cestování v rámci bezvízového programu USA hodnoceno na základě požadovaných údajů, jež byli cestující v rámci programu VWP povinni vyplnit na palubě dopravního prostředku směřujícího do USA do tiskopisu I-94W (tzv. průvodky).

Systém papírových průvodek bude postupně nahrazen elektronickým systémem ESTA. Využívání systému ESTA bude povinné pro všechny občany zemí bezvízového styku, kteří plánují krátkou obchodní nebo turistickou cestu do Spojených států. Občané České republiky budou využívat systém ESTA povinně od prvního dne zařazení ČR do programu bezvízového styku, stejně jako občané dalších šesti zemí, které budou do programu zařazeny do konce roku 2008. Občané všech ostatních zemí v současnosti v bezvízovém programu USA již zařazených budou povinni systém využívat nejpozději od 12. ledna 2009.

Pro většinu žadatelů bude podání žádosti o registraci cesty prostřednictvím ESTA jednoduché a snadné. Na webové stránce zodpoví cestující dle instrukcí otázky a podají žádost o registraci. Cestujícím je doporučeno si o registraci požádat na webových stránkách hned poté, kdy začnou cestu do Spojených států plánovat.

Po vyplnění a odeslání on-line žádosti následuje kontrola údajů příslušnými databázemi. Každá žádost odsouhlasená systémem ESTA bude platná po dobu dvou let, během kterých může žadatel vycestovat do Spojených států opakovaně, aniž by žádal o další povolení.

Cestujícím, kterým bude žádost odsouhlasena, ale platnost jejich pasu vyprší dříve než za dva roky, bude vydáno povolení ESTA pouze na dobu platnosti pasu.

Registraci v rámci ESTA (Electronic System of Travel Authorization) je doporučeno provést minimálně 72 hodin před nastoupením cesty. Výsledkem registrace je vystavení předběžného souhlasu s cestou, který je platný 2 roky nebo do doby změny údajů žadatele (např. změna cestovního dokladu nebo změna jména). Letečtí dopravci jsou oprávněni vyloučit z přepravy ty cestující, kteří nebudou mít platný souhlas vydaný v rámci systému ESTA.

Pokud je registrace systémem odmítnuta, je třeba požádat o vízum na velvyslanectví nebo konzulárním úřadě USA. Informace o podmínkách získání víz lze nalézt na webové adrese: www.travel.state.gov.

Samotné obdržení souhlasu s cestou do USA - ESTA není zárukou vpuštění na území USA. Cestující mohou v rámci bezvízového programu a s elektronickou registrací ESTA pobývat na území Spojených států amerických za účelem obchodní cesty nebo turistiky, ale pobyt nesmí přesáhnout dobu 90 dnů.

Systém ESTA (podobně jako dříve vyplnění průvodky I94-W) bezpodmínečně nezajistí volný vstup do Spojených států, pouze opravňuje cestujícím vstoupit na palubu letadla za účelem cesty v rámci bezvízového styku.

Kdy ESTA nelze použít?

• Pokud je plánovaný pobyt delší než 90 dnů.
• Pokud má cizinec občanství země, která není v programu VWP.
• Pokud již byla ESTA dříve zamítnuta.
• Pokud žadatel navštívil některé státy jako Írán, Sýrii, Severní Koreu, Kubu atd.

Občan ČR nemůže do USA cestovat na základě souhlasu v systému ESTA, pokud po 12. 1. 2021 navštívil Kubu. Jestliže byl souhlas v systému ESTA vydán a později se ukáže, že dotyčná osoba cestovala na Kubu po 12. 1. 2021 nebo má-li tato osoba zároveň státní občanství ČR a státní občanství Kuby, bude ESTA zrušena.

Osoby, kterým byla ESTA zrušena, obdrží oznámení o změně jejich ESTA statusu.

Občan ČR nemůže do USA cestovat na základě souhlasu v systému ESTA, pokud kdykoliv po 1. 3. 2011 navštívil KLDR, Irák, Írán, Jemen, Libyi, Somálsko, Sýrii nebo Súdán. V těchto případech je nezbytné požádat velvyslanectví USA s dostatečným předstihem o příslušné vízum (např. obchodní vízum kategorie B1 nebo turistické vízum kategorie B2). O vízum musí žádat i cestovatelé, kteří mají kromě českého občanství též státní občanství KLDR, Iráku, Íránu, Súdánu nebo Sýrie.

Při odmítnutí žádosti o registraci cesty může žadatel znovu vyplnit žádost v systému ESTA po uplynutí deseti dní. Pokud se ale nezmění jeho situace, žadatel nesplní požadavky pro systém ESTA a bude muset zažádat o nepřistěhovalecké vízum na velvyslanectví USA nebo konzulátu USA. Velvyslanectví a konzuláty USA nebudou poskytovat informace o důvodech zamítnutí systémem ESTA nebo je řešit.

Do systému ESTA se nemohou registrovat cestující, kterým byla již dříve žádost o vízum do USA zamítnuta. Děti cestující s rodičinebo samostatně budou muset získat povolení systémem ESTA samostatné. K podání žádosti ESTA ve prospěch cestujícího ze země bezvízového styku budou oprávněny i třetí osoby, např.

Typy víz do USA

Vízum lze obdržet na velvyslanectví či konzulátu USA v cizině. Českým občanům doporučujeme vyřídit si vízum v dostatečném předstihu na Velvyslanectví USA v Praze. Vízum lze získat na základě řádně zdůvodněného účelu cesty. Vízum typu B-1/B-2 (dovolená, turistika, léčebný pobyt, obchodní pobyt) je vydáváno obvykle s dobou platnosti na 10 let.

V souvislosti s existující dohodou o podpoře a ochraně investic sjednanou mezi ČR a USA, mohou přímí investoři žádat k cestám do USA o vydání víza typu E-2 umožňující dlouhodobý pobyt (až do 15 let) k provádění péče o investici. Český investor však musí mít většinový majetkový podíl. Manažeři poboček českých podniků působících v USA mohou cestovat na vízum typu L v případě, že pobočka za ně podá nejdříve žádost doloženou požadovanými doklady imigračním orgánům v USA.

Výkonní umělci nemohou cestovat k výkonu výdělečné umělecké činnosti v USA s použitím turistického víza. Upozorňujeme, že pokud jde o vystupující umělce/hudebníky („performery“), musí mít každá taková osoba pro vstup do USA za účelem vystoupení v USA vízum buď typu P (performer/entertainer), O (exceptional talent) nebo Q (kulturní výměna). Pobytové povolení ESTA nedovoluje vstup za účelem provádění těchto uměleckých aktivit, přestože by návštěvník za vystoupení nebyl honorován, tedy i kdyby se jednalo o nevýdělečnou činnost.

Dle dostupných informací existuje ve výše uvedené situaci jedna výjimka (zvláštní okolnosti), a sice případ, kdy umělec cestuje za účelem konkursu („audition“), tzn. umělec vystoupí bez nároku na honorář za účelem budoucího zaměstnání v USA. V takovém případě výjimečně může umělec cestovat na pobytové povolení ESTA.

O studentské vízum je třeba požádat ještě před odletem na Velvyslanectví USA v Praze. Změnu víza typu B na studentské vízum (F a M) na území USA je možno provést pouze v odůvodněných případech, a pouze těm osobám, které o svém úmyslu případně studovat informovaly imigračního úředníka při příletu do USA, jenž tuto skutečnost vyznačí do hraniční průvodky (formulář I-94).

ČR je rovněž na seznamu zemí, jejichž občané mohou žádat o tzv. H2A a H2B víza pro zemědělské i nezemědělské sezonní pracovníky v USA. O vízum žádá nejdříve potenciální zaměstnavatel u Department of Labour a USCIS. Po schválení podává žadatel žádost o vízum na příslušném zastupitelském úřadě USA v zahraničí. Vízum opravňuje žadatele k pobytu a práci u schváleného zaměstnavatele po dobu vykonávané práce nebo 1 roku. Tato doba může být případně prodloužena až na maximálně 3 roky pobytu.

Běžné typy víz

• B-1: Obchodní vízum (krátkodobé služební cesty)
• B-2: Turistické vízum (dovolená, návštěva rodiny)
• H-1b: Pro dočasné pracovníky ve "zvláštních povoláních"
• J-1: Pro Au-Pair, školení, výzkum a pracovní stáže
• F-1: Studentské vízum pro akademické studium
• M-1: Studentské vízum pro neakademické studium

Proces žádosti o vízum

Zatímco elektronická víza je možné získat jen v rámci rezervačního systému ESTA, u klasických typů víz musíte osobně dojít na americkou ambasádu a o vízum zde zažádat. Proces žádosti se skládá z několika kroků s tím, že musíte mít připraveny vyžadované dokumenty i dostatečné informace o plánované cestě.

Vzhledem ke konkrétnímu typu víza jsou následně vyžadovány i dodatkové dokumenty. V případě obchodních cest může být vyžadován zvací dopis, studenti zase potřebují doklad o zaplacení studia a přijetí na školu.

Kroky k získání víza

1. Vyplnění online žádosti (Formulář DS-160)
2. Zaplacení vízového poplatku
3. Domluvení termínu pohovoru na ambasádě
4. Účast na pohovoru

Vízové poplatky jsou stanoveny dle konkrétního typu víza a platí se ihned po vyplnění online žádosti. Potvrzení o platně je třeba přinést s sebou na ambasádu.

Do této doby je započítána i čekací doba na schůzku na konzulátu, obvykle se čeká několik dní. Pas a vízum si pak můžete v některých případech vyzvednout ještě ten samý den, jindy vám bude doručen prostřednictvím pošty za několik dní.

Pokud byste uvažovali o přistěhovaleckém vízu, situace je o něco složitější. K získání tohoto víza je v první řadě zapotřebí podepsaná petice USCIS, kterou musí v USA předložit příslušnému úřadu budoucí zaměstnavatel nebo rodinný příslušník dané osoby žádající o vízum. Podmínkou je také podstoupení zdravotní prohlídky a pohovor na americké ambasádě.

Příprava na pohovor

Před pohovorem na ambasádě USA je důležité shromáždit veškeré potřebné dokumenty a být připraven na otázky týkající se účelu vaší cesty, finančního zajištění a vazeb na Českou republiku.

Co si vzít s sebou na pohovor?

• Platný cestovní pas s dostatečnou dobou platnosti
• Potvrzení o vyplněném formuláři DS-160
• Doklady o pobytu v ČR - trvalý nebo dlouhodobý pobyt
• Doklad o zaplacení vízového poplatku
• Doklad o účelu cesty - např. pozvánka na konferenci, itinerář cesty, rezervace ubytování
• Důkaz o finančním krytí pobytu - např. bankovní výpisy

Časté otázky při pohovoru

• Jaký je účel vaší cesty do USA?
• Jak dlouho plánujete v USA zůstat?
• Kde budete v USA bydlet?
• Kdo bude platit vaše výdaje během pobytu?
• Jaké máte vazby na Českou republiku?

Důležité informace a upozornění

Při udělení víza do českého cestovního pasu je vhodné vzít v úvahu to, že cestovní pas musí být po uplynutí doby jeho platnosti odevzdán příslušným úřadům ČR, a to i v případě, že se v něm nachází platné vízum USA. Následně je nutné požádat si o vydání nového víza USA.

Pozvání k turistické cestě ověřené americkým notářem (Notary Public) není při žádosti o turistické vízum povinné, ale jeho předložení je užitečné především u osob bez pracovního poměru vč.

Pokud zamítne imigrační úředník vstup při cestě do USA na vízum, může cestující buď dobrovolně odletět nejbližším spojem do ČR (v tomto případě podepisuje prohlášení, že je ochoten se vrátit, resp. se vzdává práva žádat o vstup na území USA), nebo žádat o slyšení před imigračním soudcem. V druhém případě však může být držen ve vazbě až do termínu slyšení, které může proběhnout i několik týdnů/měsíců po příjezdu.

Na většině hraničních přechodů jsou odebírány biometrické údaje všech osob, které vstupují do USA. Po povolení vstupu vyznačí imigrační úředník do pasu dobu, po kterou může držitel pasu legálně pobývat na území USA.

Dodáváme, že je třeba odlišovat tzv. Maximální doba pobytu, na kterou může být pobyt držiteli turistického víza (B-2) povolen, činí 6 měsíců. Pobyt na vízum B-2 je možno prodloužit maximálně o dalších 6 měsíců, a to pouze v případě, že cizinec prokáže, že mu v odjezdu brání nepředvídatelné okolnosti (např.

Obdržení elektronického souhlasu ESTA či obdržení víza ještě nezakládá právo na vstup na území USA. O povolení vstupu na území USA vždy rozhoduje příslušný pracovník Úřadu pro cla a ochranu hranic (CBP) v místě vstupu na území USA.

Kromě pohovoru, kterým imigrační úředník ověřuje důvody cesty apod., je imigrační důstojník rovněž oprávněn vyžádat si kontrolu elektronických zařízení (telefon, notebook). Pokud cestující tuto kontrolu odmítne, může mu být vstup do USA odepřen. V průběhu pohovoru je nezbytné odpovídat pravdivě na kladené otázky. V případě pochybností o správnosti postupu je možné kdykoliv žádat o přítomnost nadřízeného (supervisor).

Pokud cestuje s dítětem ve věku do 12 let jiná osoba než jeho rodič, může být při vstupu na území USA nebo při vycestování z USA požádána imigračním úředníkem o předložení souhlasu rodičů dítěte s cestou. Pokud toto potvrzení nepředloží, může imigrační úředník vstup do USA nebo opuštění USA odmítnout.

Pokud návštěvník neopustí do stanoveného termínu (datum vyznačené v cestovním dokladu při přicestování) USA, stává se jeho pobyt okamžitě ilegálním.

Před odjezdem do USA si nezapomeňte sjednat cestovní pojištění. Výlohy na ošetření a zdravotní péči v USA jsou vyšší než v České republice, je proto vhodné uzavřít pojištění s vyššími limity.

Režim vstupu do USA v současné době ovlivňuje především pandemie Covid-19. Nemáte vyhráno ani v případě, že chcete v USA pouze přestoupit na navazující let. Jelikož se ale situace s šířením viru neustále vyvíjí, i tyto podmínky vstupu se mohou jednoduše změnit.

Užitečné rady

• Doporučujeme, aby žadatelé zažádali o víza v dostatečném předstihu před datem cesty.
• Ujištění o vydání víz nemůže být dáno s předstihem.
• K vyplnění online žádosti budete potřebovat digitální fotografii. Vyplnění žádosti trvá asi 20 minut, proto si žádost postupně ukládejte, všechna neuložená data budou ztracena.
• Formulář vyplňte česky, nepoužívejte diakritiku, nepřepisujte přehlasované samohlásky (např.
• Vyplňte pravdivě požadované informace, včetně výběru správného typu víz.
• Vytiskněte potvrzení o vyplnění, které se zobrazí po odeslání formuláře, tzv. Confirmation (podívejte se, jak tato stránka vypadá).
• Prosím nechoďte více než 15 minut předem, podrobnosti o návštěvě ambasády najdete zde.
• Pas platný minimálně 6 měsíců a více než je délka předpokládaného pobytu žadatele o víza ve Spojených státech s alespoň jednou volnou stránkou - šesti měsíční platnost pasu se nevztahuje na držitele českých pasů. Pokud je pas poškozený, doporučujeme, aby žadatel požádal o pas nový před tím, než zažádá o víza.
• Potvrzující stránku formuláře DS-160 (tzv.
• Potvrzení o finanční odpovědnosti od jednotlivců nebo organizace, která bude platit pacientův převoz , léčebné a pobytové výlohy. Ti, kteří budou garantovat platbu zmíměných výloh, budou muset prokázat, že jsou schopny je uhradit, většinou formou bankovních výpisů nebo jiných potvrzení, např.

Často kladené otázky

Již mám vízum do USA, ale brzy mi vyprší platnost pasu. Co mám dělat?

Ne, v takovém případě je nutné požádat o nové vízum.

Musím mít pas platný ještě 6 měsíců po odletu z USA?

Pro Českou republiku neplatí povinnost platnosti 6 měsíců po odletu. Jinými slovy, z USA se můžete bez problémů vrátit pouhý den před koncem platnosti pasu.

Mohu žádat o vízum mimo Českou republiku?

Vždy je lepší podávat žádost o vízum v České republice (resp. v zemi, kde máte trvalý pobyt), nicméně dle zákonů můžete žádat na jakémkoliv americkém konzulátě kdekoliv na světě.

Mohu žádat o vízum, pokud mám záznam v trestním rejstříku?

Ano, požádat o vízum můžete, nicméně na pohovor musíte navíc přinést veškeré dokumenty týkající se vašeho přestupku, přečinu či trestného činu.

Musím se osobně dostavit k pohovoru?

Osobně k pohovoru musí přijít všichni žadatelé ve věku od 14 do 79 let včetně. U dětí mladších 14 let stačí, když přijde alespoň jeden z jejich zákonných zástupců. Osoby starší 80 let nemusí na pohovor vůbec.

Jak dlouho trvá vyřízení víza?

Záleží na vaší rychlosti a aktuální dostupnosti volných termínů. Americká strana uvolňuje termíny na pohovor s předstihem několika dnů.

Vízové poplatky

Zaplatit se musí ještě před vlastním pohovorem, slouží k tomu výhradně stránky USTravelDocs.com. K platbě můžete použít platební kartu, zadat příkaz k úhradě přes internetové bankovnictví, nebo zajít osobně do banky.

Typ víza	Poplatek (USD)	Poplatek (CZK)
B1/B2 (turistické, obchodní)	$185	3 892 Kč
H, L, O, P, Q, R (pracovní)	$205	4 312 Kč
E (investorské)	$315	6 626 Kč

Fotografie k žádosti o vízum

Při žádosti o vízum je nutné předložit ještě jednu fotografii s čtvercovým poměrem stran. Podrobné instrukce si můžete přečíst níže a na webu State.gov. Vládní stránky nabízejí nástroj na ověření fotky pořízené fotky. V případě digitální fotografie jsou minimální rozměry 600×600 pixelů a maximální 1 200 × 1 200 pixelů.

Fotografie na americké vízum musí zpředu zobrazovat celý obličej, krk a ramena. Výraz musí být neutrální, bez úsměvu, s otevřenýma očima a pohledem směřujícím přímo do fotoaparátu. Hlava musí být umístěna uprostřed fotografie a nesmí směrovat nahoru, dolů, na stranu nebo k ramenům. Všechny obličejové rysy musí být vidět a naopak nesmí být vidět další objekty, lidé nebo jiné části těla žadatele. Velikost hlavy od temene včetně vlasů až po bradu musí tvořit 50-69 % z celkové velikosti fotografie. Celá tvář musí být ostrá, ale nikoliv přeostřená. Brýle jsou na fotografii povoleny za předpokladu, že mají čirá skla a neodráží světlo, stíny a obroučky nezakrývají oči. Brýle s tmavými skly jsou povoleny pouze ze zdravotních důvodů.