Cestovní vízum do USA: Podmínky pro české občany

Pro vstup a pobyt na území cizího státu musejí občané ČR splňovat podmínky stanovené jeho zákony. Následující informace jsou určeny k základní orientaci. Ke sdělování aktuálních podmínek vstupu a pobytu na území cizího státu je příslušný zastupitelský úřad daného státu.

Od roku 2008 je Česká republika zařazena do bezvízového programu Spojených států amerických (Visa Waiver Program, zkráceně „VWP“), v jehož rámci mohou občané ČR přicestovat do USA bez víza při splnění daných požadavků. V ostatních případech je potřeba mít k cestě do USA vízum. Úřady USA upozorňují cizince, že na návštěvu USA není právní nárok. Cizinci rovněž nemají právo pobývat v USA po delší než povolenou dobu.

Bezvízový program se vztahuje pouze na krátkodobé turistické nebo obchodní cesty do 90 dnů pobytu.

Bezvízový program spravuje Ministerstvo vnitřní bezpečnosti Spojených států amerických. Umožňuje občanům určitých zemí cestovat bez víza do Spojených států na turistickou nebo obchodní cestu do 90 dnů pobytu. Před cestou do USA postačí v rámci bezvízového programu vyplnit elektronický formulář ESTA a prokázat se ePasem. Na studijní, pracovní či výměnné pobyty se stále vztahuje vízový režim a zájemci o pobyt v USA za uvedenými účely musejí tak jako doposud žádat o vízum na nejbližším velvyslanectví USA či konzulátu USA.

ePas je cestovní doklad s nosičem biometrických údajů, který je vydáván v České republice od 1. 9. 2006. Na základě jiného cestovního dokladu nebude mít občan České republiky oprávnění vstoupit v rámci bezvízového programu na území USA. Pro vízový styk bude možné využít i starší jiné typy cestovního dokladu obsahující platné vízum opravňující ke vstupu do USA. V současnosti mají možnost cestovat do Spojených států v rámci bezvízového programu občané 35 zemí světa. Česká republika, Slovensko, Estonsko, Litva, Lotyšsko, Maďarsko a Korejská republika se k nim připojily 17.11.2008.

Pokud máte v plánu v USA pobývat méně než 90 dní, bude vám pro vstup stačit:

• Biometrický pas (ten musí být platný ještě 6 měsíců po vašem příletu zpět do ČR)
• ESTA (Electronic System of Travel Authorization) neboli Elektronický systém cestovní registrace - internetový formulář, který vyplníte, následně uhradíte poplatek 21 USD.

Stav si musíte překontrolovat na oficiálních stránkách. Číslo registrace je vhodné si někam poznačit. Potvrzení si sice oficiálně tisknout nemusíte, nicméně především zaměstnanci neamerických aerolinek chtějí důkaz o estě velmi často vidět (byť na to nemají právo - musí jim stačit oskenování pasu).

POZOR! Na internetu funguje množství zprostředkovatelských agentur, přes něž je možné o ESTA zažádat. Nicméně si tyto servery budou účtovat zlodějské poplatky za zprostředkování ve výši až 100 $. O ESTA vždy žádejte na stránce Ministerstva vnitřní bezpečnosti USA.

Doporučujeme si ESTU vyřídit alespoň 72 hodin před odletem, instantní schválení žádosti se již obvykle nekoná. Schválená ESTA však nezaručuje vpuštění do země. Po příletu do USA je nutné projít přes imigrační kontrolu.

Jednou vydaná ESTA má platnost 2 roky a je možné na tuto registraci po USA cestovat opakovaně. Samozřejmě pouze s pasem, pro nějž byla tato registrace vystavena. Pokud si během 2 let vyřídíte pas nový, musíte udělat u novou ESTU.

Cestujete-li do USA s jiným než turistickým záměrem, nebo na déle než 90 dní, musíte na Velvyslanectví USA žádat o vízum. O jednotlivých typech víz, jejich platnosti a režimu vydávání se můžete dočíst na stránkách MZV ČR.

Registraci v rámci ESTA (Electronic System of Travel Authorization) je doporučeno provést minimálně 72 hodin před nastoupením cesty. Výsledkem registrace je vystavení předběžného souhlasu s cestou, který je platný 2 roky nebo do doby změny údajů žadatele (např. změna cestovního dokladu nebo změna jména). Letečtí dopravci jsou oprávněni vyloučit z přepravy ty cestující, kteří nebudou mít platný souhlas vydaný v rámci systému ESTA. Pokud je registrace systémem odmítnuta, je třeba požádat o vízum na velvyslanectví nebo konzulárním úřadě USA.

Samotné obdržení souhlasu s cestou do USA - ESTA není zárukou vpuštění na území USA. Cestující mohou v rámci bezvízového programu a s elektronickou registrací ESTA pobývat na území Spojených států amerických za účelem obchodní cesty nebo turistiky, ale pobyt nesmí přesáhnout dobu 90 dnů.

Občan ČR nemůže do USA cestovat na základě souhlasu v systému ESTA, pokud po 12. 1. 2021 navštívil Kubu. Jestliže byl souhlas v systému ESTA vydán a později se ukáže, že dotyčná osoba cestovala na Kubu po 12. 1. 2021 nebo má-li tato osoba zároveň státní občanství ČR a státní občanství Kuby, bude ESTA zrušena. Osoby, kterým byla ESTA zrušena, obdrží oznámení o změně jejich ESTA statusu.

Občan ČR nemůže do USA cestovat na základě souhlasu v systému ESTA, pokud kdykoliv po 1. 3. 2011 navštívil KLDR, Irák, Írán, Jemen, Libyi, Somálsko, Sýrii nebo Súdán. V těchto případech je nezbytné požádat velvyslanectví USA s dostatečným předstihem o příslušné vízum (např. obchodní vízum kategorie B1 nebo turistické vízum kategorie B2). O vízum musí žádat i cestovatelé, kteří mají kromě českého občanství též státní občanství KLDR, Iráku, Íránu, Súdánu nebo Sýrie.

Typy víz do USA

Vízum lze obdržet na velvyslanectví či konzulátu USA v cizině. Českým občanům doporučujeme vyřídit si vízum v dostatečném předstihu na Velvyslanectví USA v Praze. Vízum lze získat na základě řádně zdůvodněného účelu cesty.

Vízum typu B-1/B-2 (dovolená, turistika, léčebný pobyt, obchodní pobyt) je vydáváno obvykle s dobou platnosti na 10 let.

Doporučujeme, aby žadatelé zažádali o víza v dostatečném předstihu před datem cesty. Ujištění o vydání víz nemůže být dáno s předstihem.

Vyplňte pravdivě požadované informace, včetně výběru správného typu víz. Vytiskněte potvrzení o vyplnění, které se zobrazí po odeslání formuláře, tzv. Confirmation (podívejte se, jak tato stránka vypadá).

Pas platný minimálně 6 měsíců a více než je délka předpokládaného pobytu žadatele o víza ve Spojených státech s alespoň jednou volnou stránkou - šesti měsíční platnost pasu se nevztahuje na držitele českých pasů. Pokud je pas poškozený, doporučujeme, aby žadatel požádal o pas nový před tím, než zažádá o víza.

Pro osoby, které potřebují vyřízení víza v urgentních případech z důvodu obchodního, zdravotního či humanitárního, může konzulární oddělení Velvyslanectví USA v Praze uskutečnit pohovor se žadatelem ve zrychleném procesu.

V souvislosti s existující dohodou o podpoře a ochraně investic sjednanou mezi ČR a USA, mohou přímí investoři žádat k cestám do USA o vydání víza typu E-2 umožňující dlouhodobý pobyt (až do 15 let) k provádění péče o investici. Český investor však musí mít většinový majetkový podíl.

Manažeři poboček českých podniků působících v USA mohou cestovat na vízum typu L v případě, že pobočka za ně podá nejdříve žádost doloženou požadovanými doklady imigračním orgánům v USA.

O studentské vízum je třeba požádat ještě před odletem na Velvyslanectví USA v Praze. Změnu víza typu B na studentské vízum (F a M) na území USA je možno provést pouze v odůvodněných případech, a pouze těm osobám, které o svém úmyslu případně studovat informovaly imigračního úředníka při příletu do USA, jenž tuto skutečnost vyznačí do hraniční průvodky (formulář I-94).

ČR je rovněž na seznamu zemí, jejichž občané mohou žádat o tzv. H2A a H2B víza pro zemědělské i nezemědělské sezonní pracovníky v USA. O vízum žádá nejdříve potenciální zaměstnavatel u Department of Labour a USCIS. Po schválení podává žadatel žádost o vízum na příslušném zastupitelském úřadě USA v zahraničí. Vízum opravňuje žadatele k pobytu a práci u schváleného zaměstnavatele po dobu vykonávané práce nebo 1 roku. Tato doba může být případně prodloužena až na maximálně 3 roky pobytu.

Další specifické případy:

• Jednotlivec, cestující do Spojených států, který se jede zúčastnit výstavy, smontovat výstavní stánek, ukázat vzorky, podepsat smouvy, a přijmout objednávku pro výrobky vyráběné a dodávané z České republiky, se mohou kvalifikovat pro víza B-1 nebo cestovat v rámci bezvízového programu. Držitel víz B-1 nebo cestující v rámci bezvízového programu nesmí prodávat ani objednávat zboží v rámci Spojených států.
• Jednotlivci, účastníci programu dobrovolné služby, který je prospěšný americké komunitě, musí zároveň prokázat, že jsou členy nebo mají vazbu na určitou uznávanou náboženskou nebo neziskovou charitativní organizaci.
• Pokud bude technik nebo technici instalovat, udržovat nebo opravovat komerční nebo průmyslové vybavení nebo stroje prodané firmou v České republice kupci ve Spojených státech, a kupní smlouva vyžaduje českou společnost pro poskytnutí servisu, pak vízum B-1 nebo cesta v rámci bezvízového programu bude vhodná. Nicméně, v tomto případě musí technik či technici disponovat specializovanými znalostmi, nezbytnými k vykonání údržby a opravy, neobdrží odměnu ze zdrojů ve Spojených státech, a společnost neobdrží žádnou platbu za tyto služby vedle té specifikované v původní prodejní smlouvě. Vízum B-1 nebo cesta v rámci bezvízového programu se nevztahuje na stavební a konstrukční práce, a to přesto, že jsou tyto služby zahrnuty v kupní smouvě.
• Vízum B-1 nebo cesta v rámci bezvízového programu je také vhodná pro techniky, kteří cestují do Spojených států školit americkou obsluhu v instalaci, údržbě nebo opravě komerčního nebo průmyslového vybavení nebo strojů, jak je výše uvedeno.
• Účastníci vědeckých, vzdělávacích, odborných, nebo obchodních jednání, konferencí nebo seminářů mohou cestovat do Spojených států na vízum B-1 nebo v rámci bezvízového programu, pokud se kvalifikují. Držitelé víz B-1 nebo ti, kteří vstoupili na území Spojených států v rámci bezvízového programu, mohou přednášet, pokud nebudou z americké strany placeni jinak než za nenadálé výdaje během pobytu.
• Jedinec, který se bude zabývat nezávislým výzkumem, se může kvalifikovat pro víza B-1 nebo může cestovat v rámci bezvízového programu, pokud nebude z americké strany odměňován a tento výzkum nebude prospěšný pro americkou instituci.
• Lékařskou stáž může absolovovat pouze student medicíny, který chce vykonat svůj běžný třetí nebo čtvrtý rok odborné praxe ve Spojených státech jako součást zahraničního lékařského vzdělání. (Výběrová stáž dovoluje získat praktické zkušenosti a dovednosti v různých lekařských oborech pod dohledem a vedením fakultních lékařů v amerických fakultních nemocnicích jako součást zahraničního lékařského vzdělávání pro cizince. Pokud žádáte o vízum, předložte dopis z americké lékařské fakulty popisující povahu a trvání výběrové stáže.

Výkonní umělci nemohou cestovat k výkonu výdělečné umělecké činnosti v USA s použitím turistického víza. Upozorňujeme, že pokud jde o vystupující umělce/hudebníky („performery“), musí mít každá taková osoba pro vstup do USA za účelem vystoupení v USA vízum buď typu P (performer/entertainer), O (exceptional talent) nebo Q (kulturní výměna). Pobytové povolení ESTA nedovoluje vstup za účelem provádění těchto uměleckých aktivit, přestože by návštěvník za vystoupení nebyl honorován, tedy i kdyby se jednalo o nevýdělečnou činnost. Dle dostupných informací existuje ve výše uvedené situaci jedna výjimka (zvláštní okolnosti), a sice případ, kdy umělec cestuje za účelem konkursu („audition“), tzn. umělec vystoupí bez nároku na honorář za účelem budoucího zaměstnání v USA. V takovém případě výjimečně může umělec cestovat na pobytové povolení ESTA.

Další dokumenty potřebné pro vstup do USA

Při příletu/příjezdu do USA budete muset projít imigrační kontrolou. Imigrační úředník od vás bude chtít vidět:

• Pas (podle něj pozná, zda máte ESTU nebo vízum),
• celní deklaraci - tu vám v průběhu letu/plavby poskytne palubní personál (v poslední době však často deklaraci nedostanete a nikomu to nevadí),
• v některých případech rezervaci ubytování a zpáteční letenku.

Typické dotazy imigračních úředníků směřují k cíli a důvodu vaší cesty. Budou se zajímat zejména o dostatečné množství financí na pokrytí životních nákladů po dobu pobytu, kde hodláte bydlet či jestli máte zpáteční letenku. Odpovídejte konkrétně a pravdivě.

Pokud zamítne imigrační úředník vstup při cestě do USA na vízum, může cestující buď dobrovolně odletět nejbližším spojem do ČR (v tomto případě podepisuje prohlášení, že je ochoten se vrátit, resp. se vzdává práva žádat o vstup na území USA), nebo žádat o slyšení před imigračním soudcem. V druhém případě však může být držen ve vazbě až do termínu slyšení, které může proběhnout i několik týdnů/měsíců po příjezdu.

Na většině hraničních přechodů jsou odebírány biometrické údaje všech osob, které vstupují do USA.

Po povolení vstupu vyznačí imigrační úředník do pasu dobu, po kterou může držitel pasu legálně pobývat na území USA.

Obdržení elektronického souhlasu ESTA či obdržení víza ještě nezakládá právo na vstup na území USA. O povolení vstupu na území USA vždy rozhoduje příslušný pracovník Úřadu pro cla a ochranu hranic (CBP) v místě vstupu na území USA.

Kromě pohovoru, kterým imigrační úředník ověřuje důvody cesty apod., je imigrační důstojník rovněž oprávněn vyžádat si kontrolu elektronických zařízení (telefon, notebook). Pokud cestující tuto kontrolu odmítne, může mu být vstup do USA odepřen. V průběhu pohovoru je nezbytné odpovídat pravdivě na kladené otázky. V případě pochybností o správnosti postupu je možné kdykoliv žádat o přítomnost nadřízeného (supervisor).

Pokud cestuje s dítětem ve věku do 12 let jiná osoba než jeho rodič, může být při vstupu na území USA nebo při vycestování z USA požádána imigračním úředníkem o předložení souhlasu rodičů dítěte s cestou. Pokud toto potvrzení nepředloží, může imigrační úředník vstup do USA nebo opuštění USA odmítnout.

Pokud návštěvník neopustí do stanoveného termínu (datum vyznačené v cestovním dokladu při přicestování) USA, stává se jeho pobyt okamžitě ilegálním.

Důležité upozornění:

• Při udělení víza do českého cestovního pasu je vhodné vzít v úvahu to, že cestovní pas musí být po uplynutí doby jeho platnosti odevzdán příslušným úřadům ČR, a to i v případě, že se v něm nachází platné vízum USA. Následně je nutné požádat si o vydání nového víza USA.
• Pozvání k turistické cestě ověřené americkým notářem (Notary Public) není při žádosti o turistické vízum povinné, ale jeho předložení je užitečné především u osob bez pracovního poměru vč.

Doklad	Podmínky
Biometrický pas	Platný minimálně 6 měsíců po návratu
ESTA	Pro turistické/obchodní cesty do 90 dnů
Vízum B-1/B-2	Pro delší pobyty nebo jiné účely cesty

Dodáváme, že je třeba odlišovat tzv. Maximální doba pobytu, na kterou může být pobyt držiteli turistického víza (B-2) povolen, činí 6 měsíců. Pobyt na vízum B-2 je možno prodloužit maximálně o dalších 6 měsíců, a to pouze v případě, že cizinec prokáže, že mu v odjezdu brání nepředvídatelné okolnosti (např.

Prosím nechoďte více než 15 minut předem, podrobnosti o návštěvě ambasády najdete zde.

K vyplnění online žádosti budete potřebovat digitální fotografii. Vyplnění žádosti trvá asi 20 minut, proto si žádost postupně ukládejte, všechna neuložená data budou ztracena. Formulář vyplňte česky, nepoužívejte diakritiku, nepřepisujte přehlasované samohlásky (např.

Potvrzující stránku formuláře DS-160 (tzv.

Potvrzení o finanční odpovědnosti od jednotlivců nebo organizace, která bude platit pacientův převoz , léčebné a pobytové výlohy. Ti, kteří budou garantovat platbu zmíměných výloh, budou muset prokázat, že jsou schopny je uhradit, většinou formou bankovních výpisů nebo jiných potvrzení, např.

Pokud jste po 1. 3. 2011 vstoupili na území Iráku, Íránu, Severní Koreje, Sýrie, Jemenu, Libye, Somálska nebo Súdánu, je nutné na Velvyslanectví USA zažádat o vízum typu B1/B2 (obchodní nebo turistické vízum) za 160 $, které platí 10 let. Nový pas bez razítek těchto zemí NEPOMŮŽE!

V některých amerických městech (např. New York či na Floridě) se může v hotelu vybírat pobytová taxa nebo tzv.

Informace o podmínkách získání víz lze nalézt na webové adrese: www.travel.state.gov.

Celní předpisy

Co se smí dovážet (musí být uvedeno v celní deklaraci):

• Léky pro osobní potřebu,
• 100 doutníků,
• 200 cigaret,
• 1 litr alkoholu na osobu - jen starší 21 let,
• finance do 10.000 USD.

Co se nesmí dovážet:

• Zbraně,
• narkotika,
• tabákové výrobky původem z Kuby.

Co se týče potravin, jedná se o složitější problematiku a existuje zde množství výjimek. Informace je možné ověřit v dokumentu amerického Ministerstva zdravotnictví.

Mapa zemí zapojených do Visa Waiver Program