Tipy na aktivní dovolenou s dětmi v České republice

Už se nemůžete dočkat, až vyměníte kancelář za české hory, řeky nebo cyklostezky a vyrazíte na dobrodružství s dětmi? Nejste sami! Podle průzkumu agentury CzechTourism z léta 2024 se odpočinku proloženému lehčími sportovními aktivitami hodlalo věnovat až 40 % Čechů. Aktivní dovolená v naší krásné zemi je skvělý způsob, jak načerpat energii, objevit nová místa a prožít nezapomenutelné chvíle s těmi nejbližšími. Česká republika nabízí nespočet možností pro rodiny s dětmi, které milují pohyb a objevování.

Každý, kdo má děti, ví, že dovolená s dětmi má trochu jiný rozměr, než když vyrazíte jen sami nebo s kamarády. Pokud cestujeme s dětmi, celý program a den se točí kolem nich. Nebojte, i s dětmi se dá zažít velmi pěkná a aktivní dovolená.

Plánujete kam na dovolenou s dětmi? Pojďme se podívat na novinky i stálice, kam vyrazit na dovolenou jak v tuzemsku tak v zahraničí.

Když na dovolenou, tak aktivně. A když aktivní dovolená, tak na rodné hroudě. Česká republika ukrývá celou řadu oblastí, kde své chvíle volna strávíte pohybem na čerstvém vzduchu, výlety do zajímavé přírody, poznáváním naší minulosti a dalšími způsoby, jak protáhnout tělo i mysl.

České hory

České hory jsou synonymem pro svobodu a spoustu zábavy pro děti.

Smrkové lesy, rašeliniště a horské louky Jizerských hor představují ideální místo pro aktivní letní dovolenou v přírodě. V Jizerkách najdete perfektní podmínky pro pěší i cyklistické výlety po značených turistických trasách nebo cyklostezkách. Jizerské hory nabízejí nespočet zajímavých výletních cílů, jako jsou rozhledny (např. Císařský kámen, Štěpánka, Královka, Smrk), hrady (Frýdlant), vodní nádrže (Bedřichov, Souš, Josefův Důl), rašeliniště (Jizera, Jizerka, Na Čihadle) nebo stezky pro děti (např.

Krkonoše jsou jediné hory v Česku, které mají vysokohorský ráz. Kromě toho se pyšní i dalšími „nej“. Jsou nejvyšší a nejnavštěvovanější a nabízejí nejenom nejlepší zimní, ale i letní dovolenou plnou aktivit. Jenom namátkou: Stezka korunami stromů v Janských Lázních, aquapark ve Špindlerově Mlýně, řada rozhleden (Černá hora, Hnědý vrch) nebo herní krajina Pecka. A co ještě? Tip: Věděli jste, že pojmenování Krkonoše vzniklo až v 16.

Krkonoše (okolí Pece pod Sněžkou nebo Špindlerova Mlýna):

• Spousta lanovek, které usnadní výstupy.
• Dětské naučné stezky (např. Krakonošova zahrádka).
• Bobové dráhy pro zábavu.

Špindlerův Mlýn nabízí spoustu aktivit pro rodiny s dětmi.

Nedotčenou přírodu, hluboké lesy, ledovcová jezera, rašeliniště, potůčky a bystřiny, daleké výhledy i pramen řeky Vltavy - to všechno najdete na Šumavě. Jde o skvělé místo pro aktivní dovolenou v přírodě spojenou s pěší turistikou či cykloturistikou, ať už preferujete letní dovolenou v jihočeské (kolem přehradní nádrže Lipno) nebo západočeské části Šumavy. Na Šumavě se bude líbit protřelým turistům i rodinám s dětmi, které ocení méně náročné turistické trasy.

Šumava (okolí Kvildy nebo Modravy):

• Nenáročné trasy podél řek.
• Dřevěné chodníčky přes rašeliniště.
• Možnost pozorování divoké zvěře.

Kromě pěších procházek tajemnými lesy a výletů na kole po upravených cyklotrasách můžete v Krušných horách navštívit pozůstatky těžby rud (např. štolu Lehnschafter, Vlčí a Ledovou jámu nebo okolí dolu Svornost) i lázeňská střediska s léčivými prameny (např. Jáchymov, Teplice, Klášterec nad Ohří). Milovníci aktivní dovolené nejvíce ocení překrásnou krušnohorskou přírodu (např. Božídarské rašeliniště, přírodní park Přebuz, Novodomské rašeliniště apod.) s mnoha vyhlídkami a hlavně 242 kilometrů dlouhou Krušnohorskou magistrálu. Tip: Věděli jste, že Krušné hory se dříve nazývaly Rudohoří?

Krušné hory (např. Klínovec a Boží Dar):

• Nabízejí upravené cyklostezky a turistické trasy vhodné pro rodiny.
• Ježíškova cesta pro děti.
• Možnost výletů do hornických památek.

Beskydy lákají na aktivní letní dovolenou v nádherné horské přírodě plné lesů. Fanouškům pěší turistiky se budou líbit krásné naučné stezky (např. Prašivá, Gruň -⁠ Bílý Kříž), prudké výstupy na vrcholy jako Lysá hora (1 324 m), Smrk (1 276 m) nebo Radhošť (1 129 m), prameny Bečvy, Satinský vodopád, Pustevny s chatou Libušín podle návrhu architekta Dušana Jurkoviče či výhled z rozhledny Valaška. Tip: Věděli jste, co to je BOTO?

Beskydy (Pustevny a Radhošť):

• Dostupnost lanovkou.
• Stezka Valaška v korunách stromů.
• Socha Radegasta.

Stezka Valaška na Pustevnách nabízí nezapomenutelné výhledy.

Vždy si zjistěte aktuální počasí a podle toho naplánujte vaše aktivity. Děti se rychle unaví, proto zvolte raději kratší trasy s možností odpočinku a občerstvení. A pokud tápete nad tím, jak děti dostat na túru, zkuste jim představit geocaching. Jde o super aktivitu, během které hledáte skryté poklady, tzv. kešky, o kterých víte jenom jejich GPS souřadnice. Když schránku najdete, můžete si z ní něco vzít a na oplátku zanecháte nějakou malou drobnost.

Máte doma už odrostlejší děti? Vydejte se společně objevovat krásy Stezky Českem. Jde o dálkovou turistickou trasu, která vede napříč celou Českou republikou, od nejzápadnějšího po nejvýchodnější bod.

České řeky a jezera

České řeky a jezera nabízejí jedinečné možnosti, jak prozkoumat krajinu z jiné perspektivy a užít si vodní radovánky.

Jezero Most: Moderní rekultivované jezero s čistou vodou, písčitými plážemi a cyklostezkami v okolí. Ideální pro koupání, in-line brusle i rodinné pikniky.

Vodní nádrž Vranov: Jednou z nejatraktivnějších lokalit pro strávení dovolené je vodní nádrž Vranov nedaleko Znojma. Lokalita je ideální pro dovolenou s dětmi v České republice, jedná se o jednu z nejteplejších vodních ploch v ČR.

Cyklistika

Česko je protkané kilometry cyklostezek, které jsou ideální pro rodinné výlety.

Cyklostezka Ohře (např. Greenway Praha - Drážďany (úsek z Prahy): Dobře značená a udržovaná stezka, ideální pro delší rodinné výlety.

Naše krajina je úžasným místem kam vyrazit na kolech. Většina ubytování v tuzemsku nabízí navíc úschovu kol, stejně jako jejich servis či půjčovnu. Cyklisty oblíbená je zejména Jižní Morava a všeobecně české hory a vrchoviny. V rámci dovolené na kole nezapomínejte na ochranné a bezpečnostní prvky.

Tipy na ubytování v České republice

Ať se jedná o ubytování o prázdninách nebo během jiných prázdnin, vybrali jsme pro vás oblíbené hotely, chatové osady a penziony, které jsou skvěle hodnoceny rodinami s dětmi. Nechte se inspirovat našimi tipy, kam vyrazit na super dovolenou s dětmi v České republice.

• Apartmány v Jizerských horách: Jedná se o atraktivní ubytování za skvělou cenu. Apartmány jsou navíc situovány v překrásném prostředí Jizerských hor.
• Hotel u rybníku Milovy: Hotel se nachází přímo u rybníku Milovy, je ideálním místem pro rodiny s dětmi jak díky koupání, tak službám, které hotel poskytuje. Venku je připraven minigolf, restaurace s terasou, hotel disponuje krytým bazénem a saunou. Ubytování je včetně snídaně, možné je objednat i večeře.
• Resort Špičák: Překrásný výhled na hory vás čeká při dovolené v oblíbeném resortu Špičák. Jedná se o skvěle hodnocený hotel, který bývá velmi často zcela vyprodaný. Součástí ubytování jsou příjemné pokoje s vlastním sociálním zařízením a skvělé snídaně.
• Přemyslovský Dvůr: Pokud hledáte místo, kde se zastavil čas, chcete si vychutnat absolutní klid a překrásnou přírodu, stejně jako nádherně zrekonstruovaný statek, jeďte do Přemyslovského Dvora. Kromě chutné snídaně a lá carte vás čeká také soukromý bazén, dětské hřiště, nedalo je řeka a jezero. Místo je ideální pro cykloturistiku.
• Hotel Golf (Praha 5): Hotel se nachází v Praze 5, zhruba 15 minut tramvají od samého centra. V blízkosti je přírodní park Košíře-Motol. Rodinám s dětmi jsou k dispozici velké pokoje, deskové hry nebo hřiště. V hotelu jsou také možné dětské oslavy na klíč.
• Rodinný resort v Bedřichově: Jedná se o skvělý rodinný resort v Bedřichově. O zábavu je postaráno díky krytému bazénu, bowlingu, velkému hřišti a minigolfu. Nechybí sauny či vířivka. Hotel je vhodný k návštěvě celý rok. V areálu je možné grilovat, cvičit jógu a celkově si naplno užít vaší dovolenou. Vašim dětem se odsud rozhodně nebude chtít domů. Resort je na míru uzpůsoben i těm nejmenším. Myslí se na ně v restauraci, která nabízí vyvážená dětská jídla. K dispozici jsou zde dětské židličky. Součástí restaurace je také dětský koutek, kde si děti mohou pohrát. Vy si mezitím vychutnáte klidnou a tichou večeři. Ve wellness centru na děti čeká brouzdaliště a pro ty starší bazén, který je čištěn solí namísto chlóru.
• Hotel Pohoda (Luhačovice): Na druhé straně ČR nalezneme hotel Pohoda v Luhačovicích. Tento hotel je velmi oblíbený rodinami s dětmi. Luhačovice jsou skvělým místem pro procházky, relax nebo návštěvu okolních měst a míst jako ZOO ve Zlíně. Výhodou je, že hotel leží v klidné části Luhačovicích nedalekou přehrady. V hotelu nechybí wellness centrum a krytý bazén, stejně jako dětský klub.
• Chatky Bítov: Chatky Bítov nedaleko stejnojmenného hradu jsou ideálním místem pro aktivní rodiny s dětmi. Areál leží na břehu řeky Dyje, kde je příjemné koupání. V areálu nechybí koupaliště, místo pro opékání a grilování. Chatky mají terasu, vybavení je jednoduché, plusem je lednice a varná konvice. V okolí je mnoho možnosti pro výlety a zábavu pro celou rodinu.

Tipy na výlety a akce

Pro děti léto znamená jediné - prázdniny. Vedle táborů je obvykle součástí letního menu i rodinná dovolená, na kterou se svými dětmi podle statistik vyráží až 40 % rodičů.

• Zámek Loučeň: Vydejte se s námi zpět historií do časů vzniku těch nejkrásnějších romantických příběhů krále zbojníků Robina Hooda, který se po pěti letech vrátí na celý srpen na zámek Loučeň.
• Sportovní park Pardubice: Devátý ročník Sportovního parku Pardubice rozhýbe soutok Labe a Chrudimky v termínu od 2. do 10. srpna. Na stálých a variabilních stanovištích se představí šedesátka sportovních klubů a těšit se můžete také na kulturu pro děti i dospělé.
• Čochtanova Třeboň: K létu v Třeboni už léta patří velké setkání vodníků, rusalek, a dalších vodních živlů pod názvem Čochtanova Třeboň. Letošní ročník se koná od 8. do 10. srpna.
• Archeoskanzen Modrá: Rok co rok se archeoskanzen Modrá mění v bitevní pole, kde se rozhoří raně středověká bitva o Veligrad. 20. ročník lítých bojů a festivalu spojeného s historií doby Velké Moravy se odehraje o víkendu 9. a 10. 9.
• Vranovská pouť: Ve Vranově nad Dyjí se o víkendu 9. - 10. 8. 2025 koná tradiční pouť.

Dovolená u moře s dětmi

Přemýšlíte nad dovolenou v zahraničí? Za nejlepší destinace pro děti u moře lze považovat Bulharsko, Chorvatsko, Řecko, Španělsko, Itálii a Turecko. Jaká ubytovací zařízení a zájezdy jsou v těchto lokalitách oblíbené? Pojďme se podívat blíže.

Nezapomeňte si sbalit cestovní lékárničku. Co do ní?

Jižní Morava je oblíbenou lokalitou pro cyklistiku.

Děti všeobecně milují koupání, vodní hrátky, hřiště a zábavu v aquaparcích. Pokud se podíváme na minulé sezóny, tak nejpoptávanějším ubytováním byly právě penziony a hotely s bazénem, dětským koutem a ideálně polopenzí.

Co si budeme povídat - děti potřebují aktivní dovolenou. Lenošit zvládnou možná jeden den, ale potom potřebují pestré zážitky. Těch je v okolí dostatek.

Pokud jste početnější rodina, je vhodné letní dovolenou rezervovat ideálně ještě v zimě či na jaře, po rodinných pokojích stejně jako cenově výhodných ubytováních je velká poptávka.

K dovolené s dětmi patří samozřejmě koupání. Zvažujete dovolenou v zahraničí? Nejoblíbenější ubytování leží právě na břehu rybníků či přehrad. Velké množství hotelů dnes nabízí kryté nebo venkovní bazény. Pokud nechcete řešit stravování, nechte se inspirovat článkem dovolená v ČR s polopenzí.

V neposlední řadě je důležité myslet i na rodiče, ve větších hotelech vám animátoři rádi pohlídají děti, pokud zrovna chcete navštívit saunu nebo všeobecně wellness centrum.

Ať se jedná o ubytování o prázdninách nebo během jiných prázdnin, vybrali jsme pro vás oblíbené hotely, chatové osady a penziony, které jsou skvěle hodnoceny rodinami s dětmi. Je ideálním místem pro ty, kteří chtějí strávit dovolenou v krásné přírodě v pronajatém apartmá mimo ruch v klidu pro rodinnou dovolenou. Jedná se o hezky vybavený apartmán se vším, co pro dovolenou potřebujete, včetně vybavené kuchyňské linky. Okolí je vhodné pro procházky, výlety na kolech i houbaření.

Hotel se nachází přímo u rybníku Milovy, je ideálním místem pro rodiny s dětmi jak díky koupání, tak službám, které hotel poskytuje. Venku je připraven minigolf, restaurace s terasou, hotel disponuje krytým bazénem a saunou. Ubytování je včetně snídaně, možné je objednat i večeře.

Hotelový resort se nachází zhruba 200 metrů od Lipenské přehrady, uprostřed překrásné Šumavské přírody. Hotel patří k jednomu z neznámějších rekreačních středisek v této lokalitě právě i díky mnoha možnostem sportovního vyžití a skvělé lokalitě. Je možné se ubytovat ve vilkách nebo hotelových pokojích. Jedná se o příjemný komplex s venkovním bazénem, barem, venkovním posezením s grilem a vlastním lanovým centrem pro děti. Pokoje prošly rekonstrukcí, ve vedlejším hotelu kamzík můžete za poplatek využít wellness služby.

Jedná se překrásnou valašskou chaloupku se zahradou na okraji obce. Chalupy je vybavena vším, co k dovolené potřebujete. Místo je skvělé pro milovníky klidu a soukromí. Na zahradě nechybí krb s roštem a posezením. Každý apartmán má přímý vstup na zahradu, kde se nachází bazén se slanou vodou. Na zahradě dále nechybí pergola, gril a dětské hřiště. Jedná se o atraktivní ubytování za skvělou cenu. Apartmány jsou navíc situovány v překrásném prostředí Jizerských hor.

Jednou z nejatraktivnějších lokalit pro strávení dovolené je vodní nádrž Vranov nedaleko Znojma. Lokalita je ideální pro dovolenou s dětmi v České republice, jedná se o jednu z nejteplejších vodních ploch v ČR. Jak už název napovídá, chatky leží nedaleko pláže u tobogánu a dětského brouzdaliště. V létě je v místě mnoho možností zábavy, od letního kina, diskoték, lodních výletů po četné restaurace, kavárny a sportoviště. Nebyli jste ještě na Vranově?

Prožít léto s dětmi v nádherném okolí Moravského krasu, je ideální. Hotel disponuje obrovským množstvím vyžití pro děti, od krmení oslů, bazénem se skluzavkou po animační programy, Od hotelu vedou turistické stezky do Skalního Mlýna a k lanovce vedoucí na propast Macocha.

Chatky Bítov nedaleko stejnojmenného hradu jsou ideálním místem pro aktivní rodiny s dětmi. Areál leží na břehu řeky Dyje, kde je příjemné koupání. V areálu nechybí koupaliště, místo pro opékání a grilování. Chatky mají terasu, vybavení je jednoduché, plusem je lednice a varná konvice. V okolí je mnoho možnosti pro výlety a zábavu pro celou rodinu.

Jedná se oblíbený resort nedaleko Losin, v Rapotíně. Ubytování můžete zvolit v chatkách nebo apartmánech. V ceně nechybí bohatá snídaně formou bufetu.

Překrásný výhled na hory vás čeká při dovolené v oblíbeném resortu Špičák. Jedná se o skvěle hodnocený hotel, který bývá velmi často zcela vyprodaný. Součástí ubytování jsou příjemné pokoje s vlastním sociálním zařízením a skvělé snídaně.

Pokud hledáte místo, kde se zastavil čas, chcete si vychutnat absolutní klid a překrásnou přírodu, stejně jako nádherně zrekonstruovaný statek, jeďte do Přemyslovského Dvora. Kromě chutné snídaně a lá carte vás čeká také soukromý bazén, dětské hřiště, nedalo je řeka a jezero. Místo je ideální pro cykloturistiku.

Hotel byl kompletně zrekonstruován, čeká vás navíc nádherný výhled na Šumavu, příjemná atmosféra, dětský koutek a pořádný relax.

Hotel se nachází v Praze 5, zhruba 15 minut tramvají od samého centra. V blízkosti je přírodní park Košíře-Motol. Rodinám s dětmi jsou k dispozici velké pokoje, deskové hry nebo hřiště. V hotelu jsou také možné dětské oslavy na klíč.

Hotel Golf je například nejbližším hotelem u nemocnice Motol.

Víte, že chcete strávit dovolenou v České republice u vody? Naše krajina je úžasným místem kam vyrazit na kolech. Většina ubytování v tuzemsku nabízí navíc úschovu kol, stejně jako jejich servis či půjčovnu. Cyklisty oblíbená je zejména Jižní Morava a všeobecně české hory a vrchoviny. V rámci dovolené na kole nezapomínejte na ochranné a bezpečnostní prvky. K dovolené s dětmi patří samozřejmě koupání.

Přemýšlíte nad dovolenou v zahraničí?